YOU SAID:

I wanna be where the people are. I wanna see, wanna see them dancing. Walking around on those… what do you call them? Oh, feet. Flipping your fins you don’t get too far.

INTO JAPANESE

私は人々がいる場所になりたい。彼らが踊っているのを見たいそれらの上を歩き回っています…何と呼んでいますか？ああ、足だ。ヒレをひっくり返しても、あまり遠くには行かない。

BACK INTO ENGLISH

I want to be where people are. I want to see them dancing... what do you call them? Yeah, the legs. Turn the fins upside down, but not too far away.

INTO JAPANESE

人々がいる場所になりたい。彼らが踊っているのを見たいのですが...あなたは彼らを何と呼びますか？ああ脚だフィンをひっくり返してでも遠くには行けない

BACK INTO ENGLISH

I want to be where people are. I want to see them dancing... what do you call them? Yeah, legs. Flip the fins, but you can't go far.

INTO JAPANESE

人々がいる場所になりたい。彼らが踊っているのを見たいのですが...あなたは彼らを何と呼びますか？ああ脚だフィンをひっくり返せだが遠くには行けない

BACK INTO ENGLISH

I want to be where people are. I want to see them dancing... what do you call them? Yeah, legs. Turn over the fins, but you can't go far.

INTO JAPANESE

人々がいる場所になりたい。彼らが踊っているのを見たいのですが...あなたは彼らを何と呼びますか？ああ脚だフィンをひっくり返せだが遠くには行けない

BACK INTO ENGLISH

I want to be where people are. I want to see them dancing... what do you call them? Yeah, legs. Turn over the fins, but you can't go far.