YOU SAID:

I wanna be the very best Like no one ever was To catch them is my real test To train them is my cause I will travel across the land Searching far and wide Each Pokemon to understand The power that's inside Pokemon, gotta catch 'em all Its you and me I know it's my destiny Pokemon, oh, you're my best friend In a world we must defend Pokemon, gotta catch 'em all A heart so true Our courage will pull us through You teach me and I'll teach you Pokemon, gotta catch 'em all Gotta catch 'em all Yeah Every challenge along the way With courage I will face I will battle every day To claim my rightful place Come with me, the time is right There's no better team Arm in arm we'll win the fight It's always been our dream Pokemon, gotta catch 'em all Its you and me I know it's my destiny Pokemon, oh, you're my best friend In a world we must defend Pokemon, gotta catch 'em all A heart so true Our courage will pull us through You teach me and I'll teach you Pokemon, gotta catch 'em all Gotta catch 'em all Gotta catch 'em all Gotta catch 'em all Yeah

INTO JAPANESE

最高のように今まであったそれらをキャッチする、それらを訓練する私の本当のテストはこれまで土地検索で旅行される私の原因をなりたいし、ポケモンの内部にある力を理解する広い各ポケモン射撃すべてのあなたと私はそれが私の運命のポケモン、ああ、あなたは私たちがする必要があります世界の親友を知っている私をキャッチ得たポケモンを守る、得たキャッチ ' 日すべて心勇気はあなたを通して私たちを引っ張って true を教えてし、ポケモン、教えてあげるように得たそれらをすべて得た捕れ、すべてそう

BACK INTO ENGLISH

Best Pokemon gotta catch my best friend in the world and will cause I ever travel in the land search of the real test for me to catch ever had them, to train them, you understand the power behind a Pokemon wide each Pokemon shoot 'em all and I it is psychic for me, Oh, you we will need to know to protect and got caught

INTO JAPANESE

最良のポケモンは、世界で私の親友をキャッチお奨めと原因までをキャッチする私のための本当のテストの土地の検索で今まで旅行がそれらを訓練するそれらがあった、幅はそれぞれのポケモンを撃ちなさいすべてポケモンの後ろの力を理解して、私はそれが私にとっては、ああ、守るために知る必要があります、巻き込まれた精神的です

BACK INTO ENGLISH

Shoot each Pokemon Pokemon best width, those in search of a real test for me to catch up gotta catch and cause my best friend in the world of land ever travel to train them were caught, need to know for all to understand the forces behind the Pokemon, I keep Oh, for me, it is a spiritual

INTO JAPANESE

各ポケモン ポケモン最高幅を撮影、それらキャッチする私のための本当のテストを求めて得たをキャッチし、私の親友が発生今まで土地の世界でそれらを訓練する旅行が摘発された、すべてをポケモンの背後にある力を理解し、私はああを保つために知る必要がある私にとって、それは精神的な

BACK INTO ENGLISH

Each Pokemon Pokemon best width to shoot, they got the real test for me to catch it's spiritual for me, need to know and understand the power behind all caught and catch my best friend ever occurred to train them in the world of land travel, Pokemon, I keep Ah

INTO JAPANESE

各ポケモン ポケモン最高幅、撮影と彼らは私のための精神をキャッチ、キャッチすべての後ろの力を知り、理解する必要があります、私の親友をキャッチする私のための本当のテストを持って Ah を保つ土地旅行、ポケモンの世界でそれらを訓練する起こらなかった

BACK INTO ENGLISH

To train them in the world for land travel have a real test for me to catch my best friend, you have to understand, keep Ah, Pokemon each Pokemon Pokemon-top widths, shooting and they know the forces behind the catch, catch all mental for me, did not take place

INTO JAPANESE

土地旅行のための世界のそれらを訓練するには、私の親友をキャッチする私のための本当のテストを理解して、ああ、ポケモンを撮影、各ポケモン ポケモン トップ幅を維持する必要がある、彼らは、キャッチの後ろの力を知っている私のすべての精神をキャッチ、行われませんでした。

BACK INTO ENGLISH

You need to train them for land travel the world, understand the real test for me to catch my best friend, Ah, shoot the Pokemon each Pokemon Pokemon-top widths to keep, they catch I know the forces behind the catch the spirit, was not performed.

INTO JAPANESE

土地旅行世界のそれらを訓練、各のポケモン ポケモン トップ幅を維持する私の最高の友人、ああ、撮影ポケモンをキャッチする私のための本当のテストを理解する必要があります、彼らはキャッチ私はキャッチの後ろの力の精神を知っているは実行されませんでした。

BACK INTO ENGLISH

You must understand the real test for my Pokemon Pokemon top width of the training, each keeping them for land travel world's best friend, Ah, shooting Pokemon to catch me, they know I catch the spirit power behind the catch could not be performed.

INTO JAPANESE

私ポケモン ポケモン トップ幅各それらを保つ土地旅行世界の親友、ああ、私をキャッチするポケモンを撮影、トレーニングの実際のテストを理解する必要がある、彼らは私の精神をキャッチ知っているキャッチの後ろの力を実行できませんでした。

BACK INTO ENGLISH

My Pokemon Pokemon-top widths each land travel world to keep them friend, need to understand the actual test shooting, training Pokemon to catch me Oh, and they failed to catch my mind knowing the catch behind.

INTO JAPANESE

私のポケモン ポケモン トップ幅各土地旅行の世界の友人、それらを保つために理解する必要が実際のテスト撮影では、ああ、私をキャッチするポケモン トレーナーと彼らの背後にあるキャッチを知って私の心をキャッチに失敗します。

BACK INTO ENGLISH

Know the catch behind the Pokemon Trainer catch me Oh, friends of my Pokemon Pokemon top width each land travels the world, need to understand in order to keep them real test shooting, and they, will fail to catch my heart.

INTO JAPANESE

私のああ、私のポケモンのポケモンの友トップ幅各土地の旅世界、それらに実際にテスト撮影を保つために理解する必要がポケモン トレーナー キャッチの後ろにキャッチを知っている、私の心をキャッチする失敗します。

BACK INTO ENGLISH

To catch my heart, my Oh, my Pokemon Pokemon friends top width each land travel the world, need to understand they keep taking the test actually behind the Pokemon Trainer catch catch knows will fail.

INTO JAPANESE

私の心、私のオハイオ州私のポケモン ポケモン友達の上部の幅の各土地旅行世界をキャッチ、ポケモン トレーナーのキャッチ キャッチの後ろに実際にテストをとり続けるを理解する必要がありますは失敗を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Catch each land travel world wide at the top of my heart, my oh my Pokemon Pokemon friends, keep taking the test actually behind the catch Pokemon trainers need to understand the failure you know.

INTO JAPANESE

それぞれの土地の旅行の世界の上部に広いをキャッチ私の心、私ああポケモン ポケモン友達、キャッチ知っている障害を理解するポケモン トレーナーの必要性の背後にある実際にテストをとり続けます。

BACK INTO ENGLISH

At the top of each land travels the world wide behind the need to understand a disorder caught my heart, I know Oh Pokemon Pokemon friends, catch Pokemon trainers will continue to take the test is actually.

INTO JAPANESE

私の心をとらえた各土地の上部には幅広い疾患を理解する必要性の背後に世界を移動し、私はああポケモンポケモンの友人を知って、ポケモンのトレーナーは、テストが実際に取るしていきますキャッチ。

BACK INTO ENGLISH

Behind the need to understand a wide range of disease at the top of each land captures my heart and move the world, Oh I know friends of Pokemon Pokemon Pokemon Trainer's catch will continue to actually take the test.

INTO JAPANESE

各土地の上部に病気の広い範囲をキャプチャ私の心を理解し、世界を移動する必要がある、後ろにキャッチ ポケット モンスター ポケモン ポケモン トレーナーの友人を知っているオハイオは実際に受験していきます。

BACK INTO ENGLISH

Ohio needs to move the world to capture my heart understand the wide range of ailments at the top of each land, behind a friend catch Pocket Monster Pokemon Pokemon Trainer who will take practice.

INTO JAPANESE

オハイオ州私の心をキャプチャするための世界を移動する必要は各土地の上部に病気の広い範囲を理解し、友人の後ろにキャッチ ポケット モンスター ポケモン ポケモン トレーナーの練習を取る。

BACK INTO ENGLISH

And understand the wide range of ailments at the top of each land is needed to move the world to capture the heart, Oh my, friend take a catch Pocket Monster Pokemon Pokemon Trainer.

INTO JAPANESE

各土地の上部に病気の広い範囲の心を捕らえるには、世界を移動する必要な理解とああ私、友人キャッチ ポケット モンスター ポケモン ポケモン トレーナーを取る。

BACK INTO ENGLISH

To capture the heart of a wide range of ailments at the top of each land to move the world needed understanding and Oh, my friends take a catch Pocket Monster Pokemon Pokemon Trainer.

INTO JAPANESE

世界理解と Oh が必要に移動する各土地の上部に病気の広い範囲の心をキャプチャするには、私の友人は、キャッチ ポケット モンスター ポケモン ポケモン トレーナーを取る。

BACK INTO ENGLISH

To capture the heart of a wide range of ailments at the top of each land to move to world understanding and Oh, a friend of mine takes a catch Pocket Monster Pokemon Pokemon Trainer.

INTO JAPANESE

世界理解とオハイオ州に移動する各土地の上部に病気の広い範囲の心をキャプチャするには、私の友人は、キャッチ ポケット モンスター ポケモン ポケモン トレーナーをかかります。

BACK INTO ENGLISH

To capture the heart of a wide range of ailments at the top of each land to move to Ohio and world understanding, a friend of mine takes a catch Pocket Monster Pokemon Pokemon Trainer.

INTO JAPANESE

オハイオ州、世界理解に移動する各土地の上部に病気の広い範囲の心をキャプチャするには、私の友人は、キャッチ ポケット モンスター ポケモン ポケモン トレーナーをかかります。

BACK INTO ENGLISH

To capture the heart of a wide range of ailments at the top of each land to move to Ohio and world understanding, a friend of mine takes a catch Pocket Monster Pokemon Pokemon Trainer.