YOU SAID:

I wanna be the very best Like no one ever was To catch them is my real test To train them is my cause.

INTO JAPANESE

私は最高のように今まであったそれらを訓練する私の本当のテストは私の原因は、それらをキャッチするしたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I's I ever had them trained to really test my cause is to catch them and would like to.

INTO JAPANESE

私は今まで本当にテストするため訓練を受けてそれらを持っていた私の原因はそれらをキャッチすることですし、たいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Because I had to have them, because I really test ever trained is to catch them and you want to think.

INTO JAPANESE

私は、彼らがしなければならなかったので、私は本当に今まで訓練を受けたテストはキャッチするし考えたいです。

BACK INTO ENGLISH

And I had to do them, so I caught is really trained to test, you want to think.

INTO JAPANESE

私がやろうと捕まえたので、それらは実際にテストする訓練は、考えてほしい。

BACK INTO ENGLISH

I'd caught, so they want to think to test actual training.

INTO JAPANESE

私に間に合っていたら、実際のトレーニングをテストすると思うにしたいので。

BACK INTO ENGLISH

I want to think to test actual training I had, you caught me.

INTO JAPANESE

私は私が持っていた実際のトレーニングをテストすると思う、私をつかまえた。

BACK INTO ENGLISH

To test the actual training I've had I think, you caught me.

INTO JAPANESE

思うをきた実際のトレーニングをテストするためには、私をつかまえた。

BACK INTO ENGLISH

Want to test the actual training has caught me.

INTO JAPANESE

実際にテストするトレーニングが私をキャッチしています。

BACK INTO ENGLISH

Training test really catches me.

INTO JAPANESE

トレーニング テストは本当に私をキャッチします。

BACK INTO ENGLISH

Training test catches me really.

INTO JAPANESE

訓練試験は、本当に私をキャッチします。

BACK INTO ENGLISH

Training test is really catches me.

INTO JAPANESE

トレーニング テストは本当にキャッチ。

BACK INTO ENGLISH

Really caught training test.

INTO JAPANESE

本当にトレーニング テストを引いた。

BACK INTO ENGLISH

Really caught training test.