YOU SAID:

I wanna be the very best Like no one ever was To catch them is my real test To train them is my cause

INTO JAPANESE

最高のように今まであったそれらをキャッチするが、それらを訓練する私の本当のテストは私の原因をなりたいです。

BACK INTO ENGLISH

So the best is to train them to catch them now, but my real test cause I want to be.

INTO JAPANESE

だから最高今、それらをキャッチするそれらを訓練することですが、私の実際のテストの原因になりたいです。

BACK INTO ENGLISH

So is to train them to catch them up now, but want to cause my actual test.

INTO JAPANESE

だから今、それらを追いつくが、私の実際のテストを発生させるそれらを訓練することです。

BACK INTO ENGLISH

So it is to train them to raise now, catch up with them, but my actual test.

INTO JAPANESE

育てる今上げるのだが、私の実際のテストに追いつきます。

BACK INTO ENGLISH

Grow up now is catch up with my actual test.

INTO JAPANESE

成長して今はキャッチを私の実際のテスト。

BACK INTO ENGLISH

Growing up I catch of my actual test.

INTO JAPANESE

私は私の実際のテストのキャッチが育っています。

BACK INTO ENGLISH

I actually test my catch is growing.

INTO JAPANESE

私は実際に私のキャッチをテストは成長しています。

BACK INTO ENGLISH

I actually caught my testing has grown.

INTO JAPANESE

私は実際に私のテストをキャッチ成長しています。

BACK INTO ENGLISH

I really tested my caught growing.

INTO JAPANESE

私は本当に私のキャッチ成長テスト。

BACK INTO ENGLISH

I really I catch growth tests.

INTO JAPANESE

私本当に私は成長試験をキャッチします。

BACK INTO ENGLISH

I really I catches growth tests.

INTO JAPANESE

私本当に私は成長試験をキャッチします。

BACK INTO ENGLISH

I really I catches growth tests.