YOU SAID:

I wanna be the very best like no one ever was.To catch them is my real test to train the mis my cause.I will travel across the land searching far and wide.Each pokemon to understand the power thats inside.Pokemon.Gotta catch em all.Its you and me.I know its my destiny.Pokemon gotta catch em all.Oh your my best friend in a world we must defend.Pokemon gotta catch em all.A hart so true our courage will pull us through.You teach me and i'll teach you.Pokemon.Gotta catch em.Gotta catch em all.Pokemon.

INTO JAPANESE

誰も今まであったような最善を尽くすことにしますそれらをキャッチするには、私の原因の mis を訓練する私の実際のテストです。私ははるかに広い検索土地全体旅行します。各ポケモンの内部にある力を理解します。Pokemon.Gotta キャッチ em のすべて。それはあなたと私。私は知っているその私の運命。ポケモンは、それらをすべてキャッチ得た。ああ、私たちが守る必要があります世界の親友。できませんポケモン

BACK INTO ENGLISH

In order to catch them you want to do your best no one ever had is the real test for me cause of my mis training. I will travel far and wide searching land. Understand the power behind each Pokemon. Pokemon.Gotta catch em all. In order for it

INTO JAPANESE

誰が今まであなたの最善を尽くすことにそれらをキャッチするために、私の実際のテスト訓練私のミスの原因です。私はこれまで、幅広い検索土地を旅します。各ポケモンの後ろの力を理解します。Pokemon.Gotta キャッチ em のすべて。それのための順序で

BACK INTO ENGLISH

Of my practice to catch those who until now for you to do your best to test training my mistake caused. I will travel far and wide searching land. Understanding the power behind each Pokemon. Pokemon.Gotta catch em all. In order for it

INTO JAPANESE

私の間違いをトレーニングをテストするのにはベストを尽くすあなたのため今まで生じた者をキャッチする私の練習。私はこれまで、幅広い検索土地を旅します。各ポケモンの後ろの力を理解します。Pokemon.Gotta キャッチ em のすべて。それのための順序で

BACK INTO ENGLISH

The practice to catch who ever caused you try your best to test the training my mistakes for me. I will travel far and wide searching land. Understanding the power behind each Pokemon. Pokemon.Gotta catch em all. In order for it

INTO JAPANESE

誰に発生してキャッチする練習、トレーニングをテストする最善を尽くす私のための私の間違い。私はこれまで、幅広い検索土地を旅します。各ポケモンの後ろの力を理解します。Pokemon.Gotta キャッチ em のすべて。それのための順序で

BACK INTO ENGLISH

My best test practice to catch anyone else having the training for my mistake. I will travel far and wide searching land. Understanding the power behind each Pokemon. Pokemon.Gotta catch em all. In order for it

INTO JAPANESE

私の最高は、誰が私の間違いのための訓練をキャッチする練習をテストします。私はこれまで、幅広い検索土地を旅します。各ポケモンの後ろの力を理解します。Pokemon.Gotta キャッチ em のすべて。それのための順序で

BACK INTO ENGLISH

My best test practice who catch my mistake for training. I will travel far and wide searching land. Understanding the power behind each Pokemon. Pokemon.Gotta catch em all. In order for it

INTO JAPANESE

私の最高の訓練のための私の間違いをキャッチ練習をテストします。私はこれまで、幅広い検索土地を旅します。各ポケモンの後ろの力を理解します。Pokemon.Gotta キャッチ em のすべて。それのための順序で

BACK INTO ENGLISH

Catching practice test the best trained me for my mistakes. I will travel far and wide searching land. Understanding the power behind each Pokemon. Pokemon.Gotta catch em all. In order for it

INTO JAPANESE

キャッチの練習テスト最高の訓練私の私の間違い。私はこれまで、幅広い検索土地を旅します。各ポケモンの後ろの力を理解します。Pokemon.Gotta キャッチ em のすべて。それのための順序で

BACK INTO ENGLISH

Practice test for catch the best mistake of my training. I will travel far and wide searching land. Understanding the power behind each Pokemon. Pokemon.Gotta catch em all. In order for it

INTO JAPANESE

練習はキャッチの私の訓練の最高のミスをテストします。私はこれまで、幅広い検索土地を旅します。各ポケモンの後ろの力を理解します。Pokemon.Gotta キャッチ em のすべて。それのための順序で

BACK INTO ENGLISH

Test the best mistake caught my training exercises. I will travel far and wide searching land. Understanding the power behind each Pokemon. Pokemon.Gotta catch em all. In order for it

INTO JAPANESE

テスト最高のミスは、私の訓練をキャッチしました。私はこれまで、幅広い検索土地を旅します。各ポケモンの後ろの力を理解します。Pokemon.Gotta キャッチ em のすべて。それのための順序で

BACK INTO ENGLISH

Test the best mistakes are caught my training. I will travel far and wide searching land. Understanding the power behind each Pokemon. Pokemon.Gotta catch em all. In order for it

INTO JAPANESE

最もよい間違いをキャッチ テスト私のトレーニング。私はこれまで、幅広い検索土地を旅します。各ポケモンの後ろの力を理解します。Pokemon.Gotta キャッチ em のすべて。それのための順序で

BACK INTO ENGLISH

The best mistake was caught testing my training. I will travel far and wide searching land. Understanding the power behind each Pokemon. Pokemon.Gotta catch em all. In order for it

INTO JAPANESE

最高のミスは、私の訓練のテストをキャッチされました。私はこれまで、幅広い検索土地を旅します。各ポケモンの後ろの力を理解します。Pokemon.Gotta キャッチ em のすべて。それのための順序で

BACK INTO ENGLISH

Best mistake caught my training tests. I will travel far and wide searching land. Understanding the power behind each Pokemon. Pokemon.Gotta catch em all. In order for it

INTO JAPANESE

最高のミスは、私のトレーニング テストをキャッチしました。私はこれまで、幅広い検索土地を旅します。各ポケモンの後ろの力を理解します。Pokemon.Gotta キャッチ em のすべて。それのための順序で

BACK INTO ENGLISH

Best mistake caught my fitness test. I will travel far and wide searching land. Understanding the power behind each Pokemon. Pokemon.Gotta catch em all. In order for it

INTO JAPANESE

最高のミスは、私のフィットネス テストをキャッチしました。私はこれまで、幅広い検索土地を旅します。各ポケモンの後ろの力を理解します。Pokemon.Gotta キャッチ em のすべて。それのための順序で

BACK INTO ENGLISH

Best mistake caught my fitness test. I will travel far and wide searching land. Understanding the power behind each Pokemon. Pokemon.Gotta catch em all. In order for it