YOU SAID:
i wanna be the very best, like no one ever was. dum-dum dum-dum-dum. to catch them is my real test, to train them is my cause
INTO JAPANESE
最高たい、人が今まではないような。dum-dum dum dum-ダム。私の実際のテストは、それらをキャッチする、それらを訓練する私の原因は、
BACK INTO ENGLISH
Up to, people like not ever. Dum-Dum-dum dum-dam. Causing me to train them is to catch them is my real test
INTO JAPANESE
まで、これまで人々 が好きです。Dum Dum dum dum-ダム。それらを訓練する私の原因は私の実際のテストは、それらをキャッチするには
BACK INTO ENGLISH
Until people like this. Dum Dum dum dum-dam. Causes me to train them to catch them is my real test
INTO JAPANESE
このような人までDum Dum dum dum ダム。私はそれらを訓練するそれらをキャッチする私の本当のテストは、
BACK INTO ENGLISH
People like this from the Dum Dum dum dum dam. I really test them to train them to catch me
INTO JAPANESE
Dum Dum dum dum ダムからこんな人たち私は本当に私をキャッチするそれらを訓練するそれらをテストします。
BACK INTO ENGLISH
Dum Dum dum dum dam from a person who I train them to catch me really to test them.
INTO JAPANESE
ダムダム dum dum ダムそれらを訓練した者からそれらをテストする本当に私をキャッチします。
BACK INTO ENGLISH
Dum Dum dum dum dam to test them by training them to catch me.
INTO JAPANESE
ダムダム dum dum ダムに私をキャッチできるように訓練でそれらをテストします。
BACK INTO ENGLISH
You can catch me on the Dum Dum dum dum dam to test them in training.
INTO JAPANESE
私は、トレーニングでそれらをテストするダムダム dum dum ダムでキャッチできます。
BACK INTO ENGLISH
I can be caught in Dum Dum dum dum dam to test them in training.
INTO JAPANESE
私はトレーニングでそれらをテストするダムダム dum dum ダムでキャッチできます。
BACK INTO ENGLISH
I can be caught in Dum Dum dum dum dam to test them in training.
Come on, you can do better than that.