YOU SAID:

I wan't to break up with you and I hope you have a good day and I will talk to you soon about the new year with the kids

INTO JAPANESE

私はあなたと別れるつもりはありません、そしてあなたが良い一日を過ごすことを望みます、そして私は子供たちと新年についてすぐに話すでしょう

BACK INTO ENGLISH

I am not going to break up with you and hope you have a good day, and I will talk about the New Year with the kids soon

INTO JAPANESE

私はあなたと別れるつもりはなく、あなたが良い一日を過ごすことを願っています、そして私はすぐに子供たちと新年について話します

BACK INTO ENGLISH

I am not going to break up with you and hope you have a good day, and I will talk about the New Year with the kids soon