YOU SAID:

I walked to the store yesterday and bought some soup with my friend Amanda. She bought a pair of socks with cats on them.

INTO JAPANESE

私は昨日店に歩き、友人アマンダとスープを買った。彼女は猫と一緒に靴下を買った。

BACK INTO ENGLISH

I walked to a shop yesterday and bought a friend Amanda and soup. She bought socks with a cat.

INTO JAPANESE

私は昨日店に行き、友人アマンダとスープを買った。彼女は猫と靴下を買った。

BACK INTO ENGLISH

I went to the shop yesterday and bought a friend Amanda and soup. She bought a cat and socks.

INTO JAPANESE

私は昨日店に行って友人アマンダとスープを買った。彼女は猫と靴下を買った。

BACK INTO ENGLISH

I went to a shop yesterday and bought a friend Amanda and soup. She bought a cat and socks.

INTO JAPANESE

私は昨日店に行き、友人アマンダとスープを買った。彼女は猫と靴下を買った。

BACK INTO ENGLISH

I went to the shop yesterday and bought a friend Amanda and soup. She bought a cat and socks.

INTO JAPANESE

私は昨日店に行って友人アマンダとスープを買った。彼女は猫と靴下を買った。

BACK INTO ENGLISH

I went to a shop yesterday and bought a friend Amanda and soup. She bought a cat and socks.