YOU SAID:
I walked to the store and bought some eggs so that I could make some nice scrambled eggs with my kids.
INTO JAPANESE
店に歩いたし、私の子供たちといくつかの素敵なスクランブルエッグを作ることができるように、いくつかの卵を買った。
BACK INTO ENGLISH
You can make great scrambled eggs and some of my children, walked into the store and bought some eggs.
INTO JAPANESE
偉大なスクランブル ・ エッグと店に入って、いくつかの卵を買った私の子供たちのいくつかをことができます。
BACK INTO ENGLISH
Some of the kids I bought some eggs into a great scrambled eggs and store.
INTO JAPANESE
いくつかの子供たちのいくつかの卵に買った偉大なスクランブル ・ エッグとストア。
BACK INTO ENGLISH
A great scrambled eggs I bought some children some of the eggs and store.
INTO JAPANESE
偉大なスクランブルエッグを買った一部の子供たちいくつかの卵やストア。
BACK INTO ENGLISH
Children of some great scrambled eggs I bought some eggs and store.
INTO JAPANESE
いくつか偉大なスクランブル ・ エッグの子私はいくつかの卵とストアを買った。
BACK INTO ENGLISH
Some great scrambled eggs I bought some eggs and store.
INTO JAPANESE
いくつかの偉大なスクランブル卵卵とストアを買った。
BACK INTO ENGLISH
I bought some great scrambled eggs and store.
INTO JAPANESE
いくつかの偉大なスクランブル ・ エッグとストアを買った。
BACK INTO ENGLISH
I bought some great scrambled eggs and store.
You love that! Don't you?