YOU SAID:

I walked to the corner of the room, with a junkyard fool with eyes of gloom. I asked the time again. Take me in and dry the rain.

INTO JAPANESE

私は暗闇の中のゴミ捨て場で、部屋の隅に歩いた。私はもう一度時間を尋ねた。私を連れて行き、雨を乾かしなさい。

BACK INTO ENGLISH

I walked in the corner of the room in a garbage dump in the dark. I asked once again the time. Bring me and dry the rain.

INTO JAPANESE

私は暗闇の中でゴミ捨て場で部屋の隅を歩いた。私はもう一度尋ねた。私を連れてきて雨を乾かしなさい。

BACK INTO ENGLISH

I walked in the corner of the room at the garbage dump in the dark. I asked once more. Bring me and dry the rain.

INTO JAPANESE

私は暗闇の中でゴミ捨て場で部屋の隅を歩いた。私はもう一度尋ねた。私を連れてきて雨を乾かしなさい。

BACK INTO ENGLISH

I walked in the corner of the room at the garbage dump in the dark. I asked once more. Bring me and dry the rain.