YOU SAID:

I walked the stage on CPAC; I'll never forget it, really. I had very little notes and even less preparation. So when you have practically no notes and no preparation and then you leave and everybody was thrilled, I said I think I like this business.

INTO JAPANESE

中央薬事審議; にステージを歩いた私は本当にそれを忘れないでしょう。非常に小さなノートとも以下の準備だった。実質的にノートはなく、準備があると、おくし、誰もが興奮していた、私は私はこの商売が好きだと思うと述べた。

BACK INTO ENGLISH

CPAC; In walked the stage I really forget it. Even very small notes and was ready for the following. He said everyone was excited, and virtually notes are not ready, and I I think this business is like.

INTO JAPANESE

中央薬事審議。私は本当にそれを忘れてステージを歩いた。非常に小さいノートと次の準備ができていた。誰もが興奮していたし、事実上のメモがない、準備ができて、私は私はこのビジネスのようなと思うと述べた。

BACK INTO ENGLISH

CPAC. I really forgot it, walked to the stage. Very small notes and the next was ready. I I like this business, everyone is excited, not virtually notes ready and I think he said.

INTO JAPANESE

中央薬事審議。私は本当にステージに歩いて、それを忘れてしまった。非常に小さいノートと次の準備ができていた。私この商売が好き、みんな興奮している、ない事実上ノートの準備ができていると彼は言ったと思います。

BACK INTO ENGLISH

CPAC. I really walked on the stage and forgot it. Very small notes and the next was ready. I like this business, everyone is excited and not think he said virtually notes is ready.

INTO JAPANESE

中央薬事審議。私は本当にステージ上を歩いて、それを忘れてしまった。非常に小さいノートと次の準備ができていた。この商売が好き、みんな興奮しているし、述べた事実上ノートは準備ができているとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

CPAC. I walked on stage really, forget it. Very small notes and the next was ready. Like this business, everyone is excited and said I don't think virtually notes is ready.

INTO JAPANESE

中央薬事審議。本当にステージに歩いて、それを忘れています。非常に小さいノートと次の準備ができていた。このビジネスのような誰もが興奮し、事実上ないと思うノートは準備ができていると述べた。

BACK INTO ENGLISH

CPAC. Walking on stage really, forget it. Very small notes and the next was ready. Don't think this business like everyone is excited and, virtually notes are ready, he said.

INTO JAPANESE

中央薬事審議。本当にステージの上を歩いて、それを忘れてください。非常に小さいノートと次の準備ができていた。このビジネスのように誰もが興奮しているし、事実上のノートが準備ができて、彼は言ったとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

CPAC. Walking on stage really, forget about it. Very small notes and the next was ready. I don't think you have excited everybody in this business virtually notes are ready, he said.

INTO JAPANESE

中央薬事審議。本当にステージの上を歩いて、それを忘れます。非常に小さいノートと次の準備ができていた。あなたはみんなを興奮するいるとは思わないこのビジネスで事実上ノートは準備ができて、彼は言った。

BACK INTO ENGLISH

CPAC. Walking on stage really, forget about it. Very small notes and the next was ready. You are in this business think that excited everyone virtually notes is ready, he said.

INTO JAPANESE

中央薬事審議。本当にステージの上を歩いて、それを忘れます。非常に小さいノートと次の準備ができていた。興奮することは準備ができて、彼は言った誰もノートを事実上ビジネスと思うの。

BACK INTO ENGLISH

CPAC. Walking on stage really, forget about it. Very small notes and the next was ready. Ready to be excited about, he said anyone think virtually business notes.

INTO JAPANESE

中央薬事審議。本当にステージの上を歩いて、それを忘れます。非常に小さいノートと次の準備ができていた。興奮すると準備ができて、彼は言った誰も事実上ビジネス ノートだと思います。

BACK INTO ENGLISH

CPAC. Walking on stage really, forget about it. Very small notes and the next was ready. We are ready and excited and he's virtually notes business said no.

INTO JAPANESE

中央薬事審議。本当にステージの上を歩いて、それを忘れます。非常に小さいノートと次の準備ができていた。我々 は準備ができて興奮していると彼は実質的にノート ビジネスは言った。

BACK INTO ENGLISH

CPAC. Walking on stage really, forget about it. Very small notes and the next was ready. We are ready and excited he said virtually notes business.

INTO JAPANESE

中央薬事審議。本当にステージの上を歩いて、それを忘れます。非常に小さいノートと次の準備ができていた。我々 は準備ができている、興奮して彼は事実上ノート ビジネス。

BACK INTO ENGLISH

CPAC. Walking on stage really, forget about it. Very small notes and the next was ready. We are ready and excited, he virtually notes business.

INTO JAPANESE

中央薬事審議。本当にステージの上を歩いて、それを忘れます。非常に小さいノートと次の準備ができていた。我々 は準備ができて興奮している、彼は事実上ビジネス ノートします。

BACK INTO ENGLISH

CPAC. Walking on stage really, forget about it. Very small notes and the next was ready. We are ready to be excited, he virtually notes business the.

INTO JAPANESE

中央薬事審議。本当にステージの上を歩いて、それを忘れます。非常に小さいノートと次の準備ができていた。興奮する準備が整いました、彼は事実上ビジネスをメモします。

BACK INTO ENGLISH

CPAC. Walking on stage really, forget about it. Very small notes and the next was ready. Are you ready to get excited about, he virtually notes business.

INTO JAPANESE

中央薬事審議。本当にステージの上を歩いて、それを忘れます。非常に小さいノートと次の準備ができていた。ビジネス ノートは事実上、彼について興奮する準備ができています。

BACK INTO ENGLISH

CPAC. Walking on stage really, forget about it. Very small notes and the next was ready. Business notebook is ready effectively to get excited about him.

INTO JAPANESE

中央薬事審議。本当にステージの上を歩いて、それを忘れます。非常に小さいノートと次の準備ができていた。ビジネス ノートは効果的に彼に興奮を取得する準備ができています。

BACK INTO ENGLISH

CPAC. Walking on stage really, forget about it. Very small notes and the next was ready. Business notebook is ready to get excited about him effectively.

INTO JAPANESE

中央薬事審議。本当にステージの上を歩いて、それを忘れます。非常に小さいノートと次の準備ができていた。ビジネス ノートは効果的に彼を興奮する準備ができて。

BACK INTO ENGLISH

CPAC. Walking on stage really, forget about it. Very small notes and the next was ready. Business notebook is ready to excite him effectively.

INTO JAPANESE

中央薬事審議。本当にステージの上を歩いて、それを忘れます。非常に小さいノートと次の準備ができていた。ビジネス ノートは効果的に彼を興奮させる準備ができています。

BACK INTO ENGLISH

CPAC. Walking on stage really, forget about it. Very small notes and the next was ready. Business notebook is ready to excite him effectively.