YOU SAID:
I walked on the balcony, then stood on the ledge. Looking down. Smiling?
INTO JAPANESE
私はバルコニーを歩いて、それから棚の上に立った。下を見下ろす。笑ってる?
BACK INTO ENGLISH
I walked on the balcony and then stood on the shelf. Look down. Are you laughing?
INTO JAPANESE
ベランダを歩いて棚に立った。見下ろしてください。笑ってる?
BACK INTO ENGLISH
I walked on the balcony and stood on the shelf. Please look down. Are you laughing?
INTO JAPANESE
私はバルコニーを歩いて棚の上に立った。下を向いてください。笑ってる?
BACK INTO ENGLISH
I walked on the balcony and stood on the shelf. Please look down. Are you laughing?
This is a real translation party!