YOU SAID:

I walked down the street and saw a frog. He told me his name was Johnny Depp. He then turned pink and flew away with Didier the pulse.

INTO JAPANESE

私は、通りを歩いて、カエルを見た。彼は、彼の名はジョニー ・ デップを教えてくれました。ピンクになってし、ディディエ ・ パルスを離れて飛んだ。

BACK INTO ENGLISH

I was walking down the street and saw a frog. He told me his name is Johnny Depp. Pink and Didier pulse flew apart.

INTO JAPANESE

私は通りを歩いていた、カエルを見た。彼は、彼の名はジョニー ・ デップを教えてくれました。ピンクとディディエ ・ パルスがバラバラ。

BACK INTO ENGLISH

I saw a frog, was walking down the street. He told me his name is Johnny Depp. Didier pulse and pink pieces.

INTO JAPANESE

私は、通りを歩いていたカエルを見た。彼は、彼の名はジョニー ・ デップを教えてくれました。ディディエ ・ パルスとピンク部分。

BACK INTO ENGLISH

I saw a frog was walking down the street. He told me his name is Johnny Depp. Didier pulse and pink parts.

INTO JAPANESE

カエルは、通りを歩いていたを見た。彼は、彼の名はジョニー ・ デップを教えてくれました。ディディエ ・ パルスとピンクの部分。

BACK INTO ENGLISH

Frogs are walking down the street I saw were. He told me his name is Johnny Depp. Didier pulse and pink parts.

INTO JAPANESE

カエルは、私が見た通りを歩いています。彼は、彼の名はジョニー ・ デップを教えてくれました。ディディエ ・ パルスとピンクの部分。

BACK INTO ENGLISH

Walking down the street I saw a frog. He told me his name is Johnny Depp. Didier pulse and pink parts.

INTO JAPANESE

カエルを見た通りを歩いてします。彼は、彼の名はジョニー ・ デップを教えてくれました。ディディエ ・ パルスとピンクの部分。

BACK INTO ENGLISH

Walking down the street I saw frog,. He told me his name is Johnny Depp. Didier pulse and pink parts.

INTO JAPANESE

カエルを見た通りを歩いてします。彼は、彼の名はジョニー ・ デップを教えてくれました。ディディエ ・ パルスとピンクの部分。

BACK INTO ENGLISH

Walking down the street I saw frog,. He told me his name is Johnny Depp. Didier pulse and pink parts.