YOU SAID:
i walk with eyes open and eat with my nose
INTO JAPANESE
私は開いた目と歩くし、鼻で食べる
BACK INTO ENGLISH
I walk around with open eyes and then eat in the nose
INTO JAPANESE
私は目を開けて歩くし、鼻の中を食べる
BACK INTO ENGLISH
I opened my eyes, walk and eat inside the nose
INTO JAPANESE
目を開けるとウォーク、鼻の内側を食べる
BACK INTO ENGLISH
Eat the inside of the nose, and open your eyes
INTO JAPANESE
鼻の内部を食べるし、あなたの目を開く
BACK INTO ENGLISH
Open your eyes, and eat the inside of the nose
INTO JAPANESE
あなたの目を開き、鼻の中を食べる
BACK INTO ENGLISH
Open your eyes and eat inside the nose
INTO JAPANESE
あなたの目を開き、鼻の内側を食べる
BACK INTO ENGLISH
Open your eyes and eat the inside of the nose
INTO JAPANESE
あなたの目を開き、鼻の中を食べる
BACK INTO ENGLISH
Open your eyes and eat inside the nose
INTO JAPANESE
あなたの目を開き、鼻の内側を食べる
BACK INTO ENGLISH
Open your eyes and eat the inside of the nose
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium