YOU SAID:

I walk this empty street On the boulevard of broken dreams Where the city sleeps And I'm the only one, and I walk alone

INTO JAPANESE

壊れた夢の通りに都市が眠るで空っぽなこの道を歩いて、私は 1 つだけと俺はひとり歩く

BACK INTO ENGLISH

Sleep in the urban street of broken dreams walk this empty Street, I was only one and I walk alone

INTO JAPANESE

空っぽなこの道壊れた夢散歩の都市のストリートで寝る、私は 1 つだけだったし、俺はひとり歩く

BACK INTO ENGLISH

To sleep on the streets of the city of dreams walk this empty Street broke, I was the only one and I walk alone

INTO JAPANESE

夢の街の路上で眠るためにこの空の街が壊れた歩き、私は一つだけだったと私は一人で歩きます

BACK INTO ENGLISH

Broken sky town to sleep in the streets of the city of dreams I walk and walk, and I was the only one

INTO JAPANESE

だけだった私との夢の都市の通りで、私は徒歩、徒歩、寝る空町が壊れて

BACK INTO ENGLISH

Only it was broken I walk, walk, sky town to sleep in the streets of the city of dreams and I

INTO JAPANESE

私は徒歩、徒歩、スカイタウンの夢と私の都市の路上で寝るだけでそれが壊れていた

BACK INTO ENGLISH

I walk away, walk away, Sky Dream and sleep on the streets of my city, it was broken

INTO JAPANESE

それが壊れていた、私は徒歩、徒歩、空の夢、私の街の通りの上で寝る

BACK INTO ENGLISH

It was broken and I sleep on the street walk, walk, an empty dream, I

INTO JAPANESE

それが壊れていたし、私は路上で眠る歩く、散歩、空の夢、私

BACK INTO ENGLISH

It was broken and I was sleeping on the street, walking, empty dreams, I

INTO JAPANESE

それが壊れていたし、通り、ウォーキング、空の夢で寝て私

BACK INTO ENGLISH

It was broken and as sleep walking, empty dreams in my

INTO JAPANESE

それが壊れていたし、ウォーキング、空の夢を睡眠と私

BACK INTO ENGLISH

It was broken and was sleep and I dream of walking the sky

INTO JAPANESE

それが壊れていた睡眠と空中散歩の夢を見る

BACK INTO ENGLISH

To dream of sleep it was broken and walking in the air

INTO JAPANESE

睡眠の夢にそれが壊れていたと空気で歩く

BACK INTO ENGLISH

Walk in the air and it was broken to the dream of sleep

INTO JAPANESE

空気の中を歩くし、それが睡眠の夢に壊れていた

BACK INTO ENGLISH

Walking in the air and then it was broken to dream of sleep

INTO JAPANESE

睡眠の夢に壊された空気で歩く

BACK INTO ENGLISH

Walking on air was broken by the dream of sleep

INTO JAPANESE

睡眠の夢によって壊された空気の上を歩いて

BACK INTO ENGLISH

Walking on the broken dreams of sleep by air

INTO JAPANESE

空気による睡眠の壊れた夢の上歩行

BACK INTO ENGLISH

On the broken dream of sleep by air walk

INTO JAPANESE

空気による睡眠の壊れた夢は歩く

BACK INTO ENGLISH

Broken air sleep dream walk

INTO JAPANESE

壊れたエアコンの睡眠夢の散歩

BACK INTO ENGLISH

Air conditioning broken sleep dream walk

INTO JAPANESE

エアコン壊れた睡眠夢の散歩

BACK INTO ENGLISH

Air conditioning broken sleep dream walk