YOU SAID:
i walk the lonely road, the only road i walk i walk alone.
INTO JAPANESE
私は孤独な道、私が一人で歩く唯一の道を歩きます。
BACK INTO ENGLISH
I walk on a lonely road, the only way I walk alone.
INTO JAPANESE
私は孤独な道を歩きます。私が一人で歩く唯一の方法です。
BACK INTO ENGLISH
I walk on a lonely road. It is the only way I walk alone.
INTO JAPANESE
私は孤独な道を歩きます。それは私が一人で歩く唯一の方法です。
BACK INTO ENGLISH
I walk on a lonely road. That's the only way I walk alone.
INTO JAPANESE
私は孤独な道を歩きます。それが私が一人で歩く唯一の方法です。
BACK INTO ENGLISH
I walk on a lonely road. That is the only way I walk alone.
INTO JAPANESE
私は孤独な道を歩きます。それが私が一人で歩く唯一の方法です。
BACK INTO ENGLISH
I walk on a lonely road. That is the only way I walk alone.
You love that! Don't you?