YOU SAID:
I walk a lonely road. The only one that I have ever known.
INTO JAPANESE
私は孤独な道を歩きます。私が今までに知ったことのある唯一のもの。
BACK INTO ENGLISH
I walk on a lonely road. The only thing I have ever known.
INTO JAPANESE
私は孤独な道を歩きます。私が今までに知っている唯一のこと。
BACK INTO ENGLISH
I walk on a lonely road. The only thing I have ever known.
That didn't even make that much sense in English.