YOU SAID:

i walk a lonely road dont know where it goes i walk alone

INTO JAPANESE

私はどこに行くかわからない寂しい道を歩いている私は一人で歩いている

BACK INTO ENGLISH

I don't know where I'm going. I'm walking on a lonely road. I'm walking on my own.

INTO JAPANESE

どこに行くのかわからない私は寂しい道を歩いている。私は一人で歩いています。

BACK INTO ENGLISH

I don't know where I'm going, but I'm on a lonely road. I am walking alone.

INTO JAPANESE

どこに行くかわからないけど、寂しい道を進んでいる。私は一人で歩いている。

BACK INTO ENGLISH

I don't know where I'm going, but I'm on a lonely path. I am walking alone.

INTO JAPANESE

どこに行くのかわからないが、私は孤独な道を歩んでいる。私は一人で歩いている。

BACK INTO ENGLISH

I don't know where I'm going, but I'm on a lonely path. I am walking alone.