YOU SAID:
I wake up in the morning singing softly to my shower
INTO JAPANESE
私は午前中にシャワーで柔らかく歌う
BACK INTO ENGLISH
I sing softly with a shower in the morning
INTO JAPANESE
私は午前中にシャワーでやさしく歌います
BACK INTO ENGLISH
I sing gently with a shower in the morning
INTO JAPANESE
私は午前中にシャワーでやさしく歌います
BACK INTO ENGLISH
I sing gently with a shower in the morning
You've done this before, haven't you.