YOU SAID:
i wake up in the morning and i don't dab because it is poisonous
INTO JAPANESE
朝目覚めるし、私は毒だから軽くないです。
BACK INTO ENGLISH
Waking up one morning and the poison I don't lightly.
INTO JAPANESE
ある朝、毒目を覚ます私は軽くはありません。
BACK INTO ENGLISH
You don't wake up one morning, poison I lightly.
INTO JAPANESE
ある朝目を覚ます、私を軽く毒しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Please 毒shinaide I wake up one morning, lightly.
INTO JAPANESE
私は軽く朝、目覚める毒shinaide をしてください。
BACK INTO ENGLISH
Poison shinaide lightly in the morning, wake up please
INTO JAPANESE
午前中に軽くしないでを毒、ウェイク アップしてください。
BACK INTO ENGLISH
In the morning do not lightly take poison, wake up.
INTO JAPANESE
午前中に服毒して軽くない、目を覚ます。
BACK INTO ENGLISH
Then take poison in the morning and wake up not the light.
INTO JAPANESE
朝の中に毒を飲んだり、光ではない目を覚ます。
BACK INTO ENGLISH
Wake up, light drinking poison in the morning.
INTO JAPANESE
光朝は毒を飲んで美味しい。
BACK INTO ENGLISH
Drink the poison in the morning light and delicious.
INTO JAPANESE
朝の光の中に毒、おいしい飲みます。
BACK INTO ENGLISH
In the morning light of poisons, tasty drink.
INTO JAPANESE
朝の光の毒、おいしい飲み物。
BACK INTO ENGLISH
Poison in the morning light, and delicious drinks.
INTO JAPANESE
軽くておいしいドリンクを午前中に毒します。
BACK INTO ENGLISH
Light, tasty drink in the morning to 毒shimasu.
INTO JAPANESE
毒shimasu、朝の光、おいしいドリンクです。
BACK INTO ENGLISH
It is a poison shimasu, morning light, refreshing drink.
INTO JAPANESE
それは毒潮、朝の軽食、ドリンクです。
BACK INTO ENGLISH
It is a poison tide, morning snacks and drinks.
INTO JAPANESE
毒潮、朝の軽食、ドリンクです。
BACK INTO ENGLISH
Is the toxic tides, morning snacks and drinks.
INTO JAPANESE
有毒な潮、朝の軽食、ドリンクです。
BACK INTO ENGLISH
It is a toxic tides, morning snacks, drinks.
INTO JAPANESE
有毒だ潮、朝の軽食、ドリンク。
BACK INTO ENGLISH
It's toxic tides, morning snacks and drinks.
INTO JAPANESE
それは有毒な潮、朝の軽食、ドリンクです。
BACK INTO ENGLISH
It is a toxic tides, morning snacks and drinks.
INTO JAPANESE
有毒だ潮、朝の軽食、ドリンク。
BACK INTO ENGLISH
It's toxic tides, morning snacks and drinks.
INTO JAPANESE
それは有毒な潮、朝の軽食、ドリンクです。
BACK INTO ENGLISH
It is a toxic tides, morning snacks and drinks.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium