YOU SAID:

I waiting in line just to get a number

INTO JAPANESE

私は行番号を取得するだけで待っています。

BACK INTO ENGLISH

Just waiting to get the row number I.

INTO JAPANESE

行を取得する待っている番号します。

BACK INTO ENGLISH

Waiting for the number to retrieve rows.

INTO JAPANESE

行を取得する数を待っています。

BACK INTO ENGLISH

Waiting for the number of rows to retrieve.

INTO JAPANESE

取得する行の数を待っています。

BACK INTO ENGLISH

Waiting for the number of rows to retrieve.