YOU SAID:

I waited for you In the spot you said to wait In the city, on the park bench

INTO JAPANESE

私はあなたを待っていましたあなたが待っていると言ったその場で市内の公園のベンチで

BACK INTO ENGLISH

I was waiting for you on the bench of the park in the city on the fly said that you were waiting

INTO JAPANESE

私はその場で市内の公園のベンチであなたを待っていましたあなたが待っていたと言った

BACK INTO ENGLISH

I was waiting for you on the park bench in the city on the spot said that you were waiting

INTO JAPANESE

私はその場で市内の公園のベンチであなたを待っていたあなたが待っていたと言った

BACK INTO ENGLISH

I said that you were waiting on the bench of the city park on the spot

INTO JAPANESE

私はあなたがその場で都市公園のベンチで待っていたと言った

BACK INTO ENGLISH

I said that you were waiting on the bench of the city park on the spot