YOU SAID:

I wager i could stand you on your head or lay you on your back

INTO JAPANESE

私はあなたの頭の上に立つあなたかあなたの背中にあなたを置く賭け

BACK INTO ENGLISH

I'd bet you stand on your head or your back on your

INTO JAPANESE

あなたの頭や背中の上に立つに違いないと、

BACK INTO ENGLISH

It'd stand on the back of your head,

INTO JAPANESE

それはあなたの頭の後ろに立つと

BACK INTO ENGLISH

It stands in the back of your head and

INTO JAPANESE

それはあなたの頭の後ろに立つと

BACK INTO ENGLISH

It stands in the back of your head and