YOU SAID:

I've watched a lot of movies until now

INTO JAPANESE

今までたくさん映画を見てきました

BACK INTO ENGLISH

I've watched a lot of movies

INTO JAPANESE

私はこれまで映画をたくさん見てきた

BACK INTO ENGLISH

I've watched a lot of movies so far

INTO JAPANESE

私はこれまで映画をたくさん見てきた

BACK INTO ENGLISH

I've watched a lot of movies so far