YOU SAID:

I've wasted at least two hours on this darn thing.

INTO JAPANESE

このろくでもない事に少なくとも 2 時間を無駄にしたきた。

BACK INTO ENGLISH

This asshole is not wasted at least two hours have been.

INTO JAPANESE

この野郎は無駄ではない少なくとも 2 時間をされています。

BACK INTO ENGLISH

This guy, waste is not at least 2 hours.

INTO JAPANESE

この男は、廃棄物は少なくとも 2 時間ではありません。

BACK INTO ENGLISH

This guy is not waste at least two hours.

INTO JAPANESE

この男は少なくとも 2 時間ない廃棄物です。

BACK INTO ENGLISH

This guy is at least two hours without waste.

INTO JAPANESE

この男は無駄なく、少なくとも 2 時間です。

BACK INTO ENGLISH

This guy is not wasted, at least 2 hours.

INTO JAPANESE

この男を浪費しない、少なくとも 2 時間。

BACK INTO ENGLISH

Do not waste this guy for at least 2 hours.

INTO JAPANESE

少なくとも 2 時間はこの男を無駄にしません。

BACK INTO ENGLISH

This guy is at least 2 hours.

INTO JAPANESE

この男は、少なくとも 2 時間です。

BACK INTO ENGLISH

This guy is at least 2 hours.