YOU SAID:
I’ve talked before about how much work goes into each of my movies.
INTO JAPANESE
私は以前、私の映画のそれぞれにどれだけの仕事がかかるかについて話しました。
BACK INTO ENGLISH
I previously talked about how much work each of my films would cost.
INTO JAPANESE
私は以前、私の映画のそれぞれにどれくらいの仕事がかかるかについて話しました。
BACK INTO ENGLISH
I previously talked about how much work each of my films would cost.
You love that! Don't you?