YOU SAID:

I've taken time to do a little research to know what homosexuals do in the privacy of their bedroom

INTO JAPANESE

同性愛者は自分の寝室のプライバシーの何を知っているために少し研究を行うには時間を撮影しました。

BACK INTO ENGLISH

Taking time to do a little research to gays in the privacy of their own bedroom what you know.

INTO JAPANESE

少しを行う時間を割いて研究同性愛者に自分の寝室のプライバシーであなたが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Taking the time to do a little bit, you know in the privacy of their own bedroom in gay studies.

INTO JAPANESE

あなたは少しを行う時間を割いて、ゲイの研究で自分の寝室のプライバシーの知っています。

BACK INTO ENGLISH

You are taking the time to do a little bit, are aware of the privacy of their own bedroom in gay studies.

INTO JAPANESE

あなたは少しを行う時間を割いている、ゲイの研究で自分の寝室のプライバシーを認識しています。

BACK INTO ENGLISH

You have the privacy of their own bedroom recognizes gay, taking the time to do a little research.

INTO JAPANESE

プライバシーがある少し研究を行うために時間を割いて自分の寝室をゲイ、認識。

BACK INTO ENGLISH

Taking the time to do a little research privacy in my bedroom, gay, recognition.

INTO JAPANESE

私の寝室、ゲイ、認識の少し研究のプライバシーを行うには時間を取っています。

BACK INTO ENGLISH

In my bedroom, gay, recognition is taking the time to do a little research of privacy.

INTO JAPANESE

私の寝室でゲイ、認識が時間を割いてプライバシーの少し研究を行うこと。

BACK INTO ENGLISH

Taking the time to recognize the gay in my bedroom would do a little research on privacy.

INTO JAPANESE

私の寝室でゲイを認識する時間を割いてプライバシー上で少し研究を行うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Will do a little research on privacy, for taking the time to recognize the gay in my bedroom.

INTO JAPANESE

私の寝室でゲイを認識する時間を割いていただき、プライバシーの少し研究を行います。

BACK INTO ENGLISH

Taking the time to recognize the gay in my bedroom the privacy a little research.

INTO JAPANESE

私の寝室のプライバシーでゲイに少し研究を認識する時間を割いてください。

BACK INTO ENGLISH

Take the time to recognize the research a little gay in the privacy of my bedroom.

INTO JAPANESE

私の寝室のプライバシーで少し同性愛者研究の認識に時間がかかります。

BACK INTO ENGLISH

In the privacy of my bedroom a little recognition of homosexual study takes time.

INTO JAPANESE

私の寝室のプライバシー同性愛研究のほとんどの認識に時間がかかります。

BACK INTO ENGLISH

Most of my bedroom privacy homosexuality research takes time.

INTO JAPANESE

私の寝室のプライバシーの同性愛研究のほとんどには、時間がかかります。

BACK INTO ENGLISH

Most of the homosexuality of the privacy of my bedroom, takes time.

INTO JAPANESE

私の寝室のプライバシーの同性愛者のほとんどには、時間がかかります。

BACK INTO ENGLISH

Most of the gay people in the privacy of my bedroom, takes time.

INTO JAPANESE

私の寝室のプライバシーのゲイの人々 のほとんどには、時間がかかります。

BACK INTO ENGLISH

Most of the privacy of my bedroom gay people that take a long time.

INTO JAPANESE

長い時間がかかる私の寝室ゲイの人々 のプライバシーのほとんど。

BACK INTO ENGLISH

Most of the bedroom gay takes a long time my people's privacy.

INTO JAPANESE

ほとんどゲイの寝室の私個人の長い時間がかかります。

BACK INTO ENGLISH

Most gay bedroom of my personal time it takes.

INTO JAPANESE

それは、私の個人的な時間の最もゲイ寝室。

BACK INTO ENGLISH

It is my personal time most gay bedroom.

INTO JAPANESE

私の個人的な時間の最もゲイの寝室です。

BACK INTO ENGLISH

Is the gay bedroom most of my personal time.

INTO JAPANESE

私の個人的な時間のほとんどゲイの寝室であります。