YOU SAID:

I've started using Shrek as a unit of time, where 1 shrek = 1hr 35min (the length of the movie) Examples: "See you in a shrek!" (1hr 35min) "Dinner will be ready in half a shrek." (47.5min) "My birthday is only 469.9 shreks away!" (1 month)

INTO JAPANESE

私は、ここで 1 時間の単位としてシュレックを使用して開始しましたシュレック = 1 時間 35 分 (ムービーの長さ) の例:「、シュレックであなたを見る!」(1 時間 35 分)「ディナーが半分、シュレックで準備ができてとなる」(47.5 分)「私の誕生日は離れて 469.9 shreks!」(1 ヶ月)

BACK INTO ENGLISH

I started using Shrek as a unit of one hour here, Shrek = 1 hour 35 minutes (the length of the movie) example: ", you see in the Shrek!" (1 hour 35 minutes) "which is half the dinner is ready in the Shrek" (47.5 minutes) "away for my birthday 469.9 shreks!

INTO JAPANESE

1 時間ここでは、シュレックの単位としてシュレックを使い始めました = 1 時間 35 分 (ムービーの長さ) の例:「は、シュレックに参照してください!」(約 1 時間 35 分)「半分の夕食は準備ができているシュレック"(47.5 分)"離れて私の誕生日 469.9 shreks!

BACK INTO ENGLISH

1 hour = 1 hour 35 minutes (the length of the movie) started using Shrek as a unit of Shrek, here are examples: ", see Shrek!" (1 hour 35 minutes) "half dinner ready Shrek (47.5 minutes) away my birthday 469.9 shreks!

INTO JAPANESE

1 時間 = 1 時間 35 分 (ムービーの長さ) の使い方シュレック シュレックの単位として、ここでの例:「シュレックを参照してください!」(約 1 時間 35 分)「半分ディナー準備シュレック (47.5 分) 離れて私の誕生日 469.9 shreks!

BACK INTO ENGLISH

1 unit of time = 1 hour 35 minutes (the length of the movie) using Shrek Shrek and, here's an example: "see Shrek!" (1 hour 35 minutes) "half off dinner preparation Shrek (47.5 minutes) my birthday 469.9 shreks!

INTO JAPANESE

時間の 1 単位 = 1 時間 35 分 (ムービーの長さ) シュレック シュレックと、ここを使用しての例:「シュレックを見る!」(約 1 時間 35 分)「シュレック (47.5 分) の夕食の準備を半分私の誕生日 469.9 shreks!

BACK INTO ENGLISH

1 unit = 1 hour 35 minutes (the length of the movie) time Shrek Shrek and here using the example: "see the Shrek!" (1 hour 35 minutes) see Shrek (47.5 minutes) dinner, half of my birthday 469.9 shreks!

INTO JAPANESE

1 ユニット = 1 時間 35 分 (ムービーの長さ) シュレック シュレックを時間し、ここでの例を使用:「シュレックを見る!」(約 1 時間 35 分) では、シュレック (47.5 分) 夕食を私の誕生日 469.9 shreks の半分を参照してください!

BACK INTO ENGLISH

1 unit = 1 hour 35 minutes (length of the movie) Time Shrek Shrek and use an example here: "Shrek on!" (About 1 hour 35 minutes), Shrek (47.5 minutes) Dinner is my See half of birthday 469.9 shreks!

INTO JAPANESE

1単位= 1時間35分（映画の長さ）時間シュレックシュレックとここでの例を使用： "シュレック！" （約1時間35分）、シュレック（47.5分）夕食は私の誕生日の半分を見る469.9シュレック！

BACK INTO ENGLISH

1 unit = 1 hour 35 minutes (movie length) Time Use the example here with Shrek Shrek: "Shrek!" (About 1 hour 35 minutes), Shrek (47.5 minutes) Dinner makes half of my birthday See 469.9 Shrek!

INTO JAPANESE

1単位= 1時間35分（映画の長さ）時間ここの例をシュレックシュレックと使う：「シュレック！ （約1時間35分）、シュレック（47.5分）ディナーは私の誕生日の半分を作る469.9シュレックを参照してください！

BACK INTO ENGLISH

1 unit = 1 hour 35 minutes (movie length) Time Use this example with Shrek Shrek: "Shrek! (About 1 hour 35 minutes), Shrek (47.5 minutes) dinner makes half of my birthday 469.9 See Shrek!

INTO JAPANESE

1単位= 1時間35分（映画の長さ）時間シュレックシュレックとのこの例を使用してください：シュレック（約1時間35分）、シュレック（47.5分）夕食は私の誕生日の半分です469.9シュレックを参照してください！

BACK INTO ENGLISH

1 unit = 1 hour 35 minutes (movie length) time Use this example with Shrek Shrek: Shrek (about 1 hour 35 minutes), Shrek (47.5 minutes) Dinner is half of my birthday 469.9 See Shrek!

INTO JAPANESE

1単位= 1時間35分（映画の長さ）時間この例をシュレックシュレックと使う：シュレック（約1時間35分）、シュレック（47.5分）ディナーは私の誕生日の半分です469.9シュレックを参照してください！

BACK INTO ENGLISH

1 unit = 1 hour 35 minutes (movie length) time Use this example with Shrek Shrek: Shrek (about 1 hour 35 minutes), Shrek (47.5 minutes) dinner is half of my birthday 469.9 See Shrek please!

INTO JAPANESE

1単位= 1時間35分（映画の長さ）時間この例をシュレックシュレックと使う：シュレック（約1時間35分）、シュレック（47.5分）ディナーは私の誕生日の半分です469.9シュレックを参照してください！

BACK INTO ENGLISH

1 unit = 1 hour 35 minutes (movie length) time Use this example with Shrek Shrek: Shrek (about 1 hour 35 minutes), Shrek (47.5 minutes) dinner is half of my birthday 469.9 See Shrek please!