YOU SAID:
I've seen things I've seen them with my eyes I've seen things They're often in disguise like Carrots handbags cheese Toilets, Russians planets Hamsters weddings Poets Stalin Kuala Lumpur Pygmies budgies Kuala Lumpur
INTO JAPANESE
私は物事を見てきました 私は彼らを目で見てきました 私は物事を見てきました 彼らはしばしば変装しています ニンジン ハンドバッグ チーズ トイレ、ロシア人の惑星 ハムスターの結婚式 詩人 スターリン クアラルンプール ピグミー セキセイインコ クアラルンプール
BACK INTO ENGLISH
I've seen things I've seen them in my eyes I've seen things They're often disguised Carrots Handbags Cheese Toilets, the Russian planet Hamster weddings Poets Sterling Kuala Lumpur pygmy budgerigar qualal
INTO JAPANESE
私は物事を見てきました 私はそれらを私の目で見てきました 私は物事を見てきました 彼らはしばしば変装しています ニンジン ハンドバッグ チーズ トイレ、ロシアの惑星 ハムスターの結婚式 詩人 スターリング クアラルンプール ピグミー セキセイインコ クラル
BACK INTO ENGLISH
I've seen things I've seen them with my eyes I've seen things They're often disguised Carrots Handbags Cheese Toilets, Russian planets Hamster weddings Poets Sterling Quara lumpur pygmy budgerigar
INTO JAPANESE
私は物事を見てきました 私は彼らを目で見てきました 私は物事を見てきました 彼らはしばしば変装しています ニンジン ハンドバッグ チーズ トイレ、ロシアの惑星 ハムスターの結婚式 詩人 スターリング クアラ ランプール ピグミー セキセイインコ
BACK INTO ENGLISH
I've seen things I've seen them with my eyes I've seen things They're often disguised Carrots Handbags Cheese Toilets, Russian planets Hamster weddings Poets Sterling Kuala Lumpur Pygmies Budgerigar
INTO JAPANESE
私は物事を見てきました 私は彼らを目で見てきました 私は物事を見てきました 彼らはしばしば変装しています ニンジン ハンドバッグ チーズ トイレ、ロシアの惑星 ハムスターの結婚式 詩人 スターリング クアラルンプール ピグミー セキセイインコ
BACK INTO ENGLISH
I've seen things I've seen them with my eyes I've seen things They're often disguised Carrots Handbags Cheese Toilets, Russian planets Hamster weddings Poets Sterling Kuala Lumpur Pygmies Budgerigar
You've done this before, haven't you.