YOU SAID:
I've seen the best minds of our generation dying drunk or high from the rooftops to the parking lots, stomped to death in west philadelphian squats.
INTO JAPANESE
私は私たちの世代の最高の心が酔っ払ったり、高所を屋上から駐車場に逃げたり、西フィラデルフィアのスクワットで苦しんでいるのを見ました。
BACK INTO ENGLISH
I saw'll of the best minds of our generation the heights running from the roof in the parking lot, suffering in a squat in West Philadelphia.
INTO JAPANESE
ウエストフィラデルフィアのスクワットで苦しんで、私たちの世代の最高の心の駐車場の屋根からの高さが走っているのを見ました。
BACK INTO ENGLISH
I suffered at the squat of West Philadelphia and saw the height from the roof of the parking lot of the highest mind of our generation ran.
INTO JAPANESE
私は西フィラデルフィアのスクワットで苦しんで、世代の最高の心の駐車場の屋根からの高さが走ったのを見ました。
BACK INTO ENGLISH
I suffered in the squat in West Philadelphia, saw ran from the parking lot of the best minds of the generation of roof height.
INTO JAPANESE
私は西フィラデルフィアのスクワットで苦しんで、屋根の高さの世代の最高の心の駐車場から走った。
BACK INTO ENGLISH
I suffered at the squat of Western Philadelphia and ran out of the parking lot of the highest heart of the roof height generation.
INTO JAPANESE
私は西フィラデルフィアの不法占拠に苦しんで、屋根の高さの世代の最高の場所の駐車場を使い果たしました。
BACK INTO ENGLISH
I suffered from the illegal occupation of Western Philadelphia and ran out of the parking lot of the best place of generation of the height of the roof.
INTO JAPANESE
ウエスタン フィラデルフィアの占領に苦しんだし、屋根の高さの世代の最高の場所の駐車場が不足しています。
BACK INTO ENGLISH
Parking is best place for generations of the height of the roof is missing, and suffered from the occupation of the Western Philadelphia.
INTO JAPANESE
駐車場は屋根の高さの世代のために最善の場所がなく、西フィラデルフィアの職業に苦しんでいます。
BACK INTO ENGLISH
The parking lot does not have the best place for roof height generation and suffers from the occupation of Western Philadelphia.
INTO JAPANESE
駐車場は屋根の高さの発生に最適な場所を持たず、西フィラデルフィアの職に苦しんでいます。
BACK INTO ENGLISH
The parking lot does not have the best place for the generation of the height of the roof, and suffers from the work of Western Philadelphia.
INTO JAPANESE
駐車場は屋根の高さの生成に最適な場所がなく、西フィラデルフィアの仕事に苦しんでいます。
BACK INTO ENGLISH
The parking lot does not have the best place to generate the height of the roof and suffers from the work of Western Philadelphia.
INTO JAPANESE
駐車場は屋根の高さを生み出す最良の場所を持たず、西フィラデルフィアの仕事に苦しんでいます。
BACK INTO ENGLISH
The parking lot does not have the best place to create the height of the roof and suffers from the work of Western Philadelphia.
INTO JAPANESE
駐車場は、屋根の高さを作成する最高の場所がないとウエスタン フィラデルフィアの仕事に苦しんでいます。
BACK INTO ENGLISH
The parking lot suffers from the work of Western Philadelphia if there is no best place to create the roof height.
INTO JAPANESE
駐車場は、屋根の高さを作成する最適な場所がない場合、ウエスタン フィラデルフィアの仕事から苦しみます。
BACK INTO ENGLISH
[うえすたん] /Western (a-no)/
INTO JAPANESE
ウエスタン
BACK INTO ENGLISH
[うえすたん] /Western (a-no)/
Yes! You've got it man! You've got it