YOU SAID:

I've seen some brats. But build them up for the most part, and treat them like humans. Especially the sad little babies like the ones I work with. Build them up especially high and undo everything their parents have and will do to them.

INTO JAPANESE

私はいくつかのガキを見ました。しかしそれらの大部分を作り上げ、それらを人間のように扱いなさい。特に、悲しい幼児は私が一緒に働いているようなものです。それらを特に高く積み上げて、両親が持っている、そしてこれからするであろうことすべてを元に戻します。

BACK INTO ENGLISH

I saw some oysters. But make up the majority of them and treat them like humans. Especially, a sad child is like I am working together. Especially stack them high to make everything your parents have and will do

INTO JAPANESE

カキが見えました。しかし、それらの大部分を構成し、それらを人間のように扱います。特に、悲しい子供は私が一緒に働いているようなものです。あなたの両親が持っているそしてするだろうすべてを作るために特にそれらを高く積み重ねる

BACK INTO ENGLISH

I could see the oyster. However, they constitute most of them and treat them like humans. In particular, a sad child is like I am working together. Especially stack them higher to make everything your parents have and will do

INTO JAPANESE

カキが見えました。しかし、彼らはそれらのほとんどを構成し、それらを人間のように扱います。特に、悲しい子供は私が一緒に働いているようなものです。あなたの両親が持っているそしてするだろうすべてを作るために特にそれらをより高く積み上げる

BACK INTO ENGLISH

I could see the oyster. But they constitute most of them and treat them like humans. In particular, a sad child is like I am working together. Pile them higher, especially to make everything your parents will and will do

INTO JAPANESE

カキが見えました。しかし、それらはそれらの大部分を構成し、それらを人間のように扱います。特に、悲しい子供は私が一緒に働いているようなものです。特にあなたの両親がする、そしてするであろうことすべてをするために、それらを高く積み重ねる

BACK INTO ENGLISH

I could see the oyster. However, they constitute most of them and treat them like humans. In particular, a sad child is like I am working together. Pile them higher, especially to do what your parents do and will do

INTO JAPANESE

カキが見えました。しかし、彼らはそれらのほとんどを構成し、それらを人間のように扱います。特に、悲しい子供は私が一緒に働いているようなものです。特にあなたの両親がすること、することをするためにそれらをより高く積み重ねる

BACK INTO ENGLISH

I could see the oyster. But they constitute most of them and treat them like humans. In particular, a sad child is like I am working together. Pile them higher, especially to do what your parents do, do

INTO JAPANESE

カキが見えた。しかし、それらのほとんどを構成し、人間のように扱います。特に、悲しい子は、一緒に働いているようです。それらは高く、特にどのようなあなたの両親を行うには行うには、杭

BACK INTO ENGLISH

I saw oysters. But configures most of them treated like humans. In particular, sad child is working together. To them, especially to what your parents do, pile

INTO JAPANESE

カキを見た。しかし、人間のように扱われるそれらのほとんどを構成します。特に、悲しい子が一緒に動作してください。あなたの両親が何に特にそれらに杭します。

BACK INTO ENGLISH

I saw oysters. But configures most of them treated like human beings. In particular, sad child should work together. Your parents to pile on them especially the.

INTO JAPANESE

カキを見た。しかし、人間のように扱われるそれらのほとんどを構成します。特に、悲しい子は一緒に動作するはずです。それらの上に山積みにご両親特に。

BACK INTO ENGLISH

I saw oysters. But configures most of them treated like human beings. In particular, sad child should work together. On top of them piled up their parents in particular.

INTO JAPANESE

カキを見た。しかし、人間のように扱われるそれらのほとんどを構成します。特に、悲しい子は一緒に動作するはずです。それらの上に彼らの両親には、特に重ね。

BACK INTO ENGLISH

I saw an oyster. However, they constitute most of them treated like humans. In particular, sad children should work together. To them their parents, especially on top of them.

INTO JAPANESE

カキを見た。しかし、彼らは人間のように扱われるそれらのほとんどを構成します。特に、悲しい子供たちは一緒に動作するはずです。それらは特にそれらの上に、両親に

BACK INTO ENGLISH

I saw oysters. However, the up most of them treated like human beings they are. In particular, sad children should work together. They are, especially those above them

INTO JAPANESE

カキを見た。ただし、それらの上で最も彼らが人間のような扱い。特に、悲しい子供たちは一緒に動作するはずです。彼らは、特に上記のそれら

BACK INTO ENGLISH

I saw oysters. However, the deal on them the most they are human like. In particular, sad children should work together. They are those specifically listed above.

INTO JAPANESE

カキを見た。しかし、それらの契約は、ほとんどはのような人間です。特に、悲しい子供たちは一緒に動作するはずです。彼らはそれらの上に記載されています。

BACK INTO ENGLISH

I saw oysters. But those contracts, most of such person. In particular, sad children should work together. They are listed on them.

INTO JAPANESE

カキを見た。しかし、それらの契約は、そのような人のほとんど。特に、悲しい子供たちは一緒に動作するはずです。彼らはそれらに表示されます。

BACK INTO ENGLISH

I saw oysters. However, those contracts is the most like other people. In particular, sad children should work together. They are shown to them.

INTO JAPANESE

カキを見た。しかし、それらの契約は、ほとんど他の人のようです。特に、悲しい子供たちは一緒に動作するはずです。彼らはそれらに示されています。

BACK INTO ENGLISH

I saw oysters. However, those contracts that most other people who are like. In particular, sad children should work together. They are shown to them.

INTO JAPANESE

カキを見た。ただし、これらの契約のようなその他のほとんどの人々 です。特に、悲しい子供たちは一緒に動作するはずです。彼らはそれらに示されています。

BACK INTO ENGLISH

I saw oysters. It is, however, most of these contracts like other people. In particular, sad children should work together. They are shown to them.

INTO JAPANESE

カキを見た。それは、しかし、他の人のようなこれらの契約のほとんどです。特に、悲しい子供たちは一緒に動作するはずです。彼らはそれらに示されています。

BACK INTO ENGLISH

I saw oysters. It is, however, is most of these contracts as other people. In particular, sad children should work together. They are shown to them.

INTO JAPANESE

カキを見た。しかし、それは他の人これらの契約のほとんどは。特に、悲しい子供たちは一緒に動作するはずです。彼らはそれらに示されています。

BACK INTO ENGLISH

I saw oysters. But it is the other most of these contracts are. In particular, sad children should work together. They are shown to them.

INTO JAPANESE

カキを見た。しかし、それは他のほとんどのこれらの契約。特に、悲しい子供たちは一緒に動作するはずです。彼らはそれらに示されています。

BACK INTO ENGLISH

I saw oysters. However, it is the agreement of most of the other of these. In particular, sad children should work together. They are shown to them.

INTO JAPANESE

カキを見た。しかし、これらの他のほとんどの契約です。特に、悲しい子供たちは一緒に動作するはずです。彼らはそれらに示されています。

BACK INTO ENGLISH

I saw an oyster. But these are most other contracts. In particular, sad children should work together. They are shown to them.

INTO JAPANESE

カキを見た。しかし、これらは他のほとんどの契約です。特に、悲しい子供たちは一緒に動作するはずです。彼らはそれらに示されています。