YOU SAID:
I've Said It Before And I'll Say It Again, Meet Me On FaceTime And Let's Talk About SpaceTime. And No, My Twitter Has Not Been Hacked.
INTO JAPANESE
私はそれを前に言った、そして私は再びそれを言うだろう、FaceTimeで会い、SpaceTimeについて話しよう。そして、いいえ、私のTwitterはハッキングされていません。
BACK INTO ENGLISH
I said it before and I will say it again, meet in FaceTime and talk about SpaceTime. And no, my Twitter is not hacked.
INTO JAPANESE
私はそれを前に言った、私は再びそれを言い、FaceTimeで会い、SpaceTimeについて話す。そして、いいえ、私のTwitterはハッキングされていません。
BACK INTO ENGLISH
I said it before, I say it again, meet up at FaceTime and talk about SpaceTime. And no, my Twitter is not hacked.
INTO JAPANESE
私はそれを前に言った、私はもう一度言う、FaceTimeで会い、SpaceTimeについて話す。そして、いいえ、私のTwitterはハッキングされていません。
BACK INTO ENGLISH
I said it before, I say again, meet in FaceTime and talk about SpaceTime. And no, my Twitter is not hacked.
INTO JAPANESE
私はそれを前に言った、私は再び、FaceTimeで会い、SpaceTimeについて話す。そして、いいえ、私のTwitterはハッキングされていません。
BACK INTO ENGLISH
I said it before, I will meet again in FaceTime and talk about SpaceTime. And no, my Twitter is not hacked.
INTO JAPANESE
以前私は言った、私はFaceTimeで再び会い、SpaceTimeについて話す。そして、いいえ、私のTwitterはハッキングされていません。
BACK INTO ENGLISH
Previously I said, I meet again at FaceTime and talk about SpaceTime. And no, my Twitter is not hacked.
INTO JAPANESE
以前私はFaceTimeで再び会い、SpaceTimeについて話しました。そして、いいえ、私のTwitterはハッキングされていません。
BACK INTO ENGLISH
Previously I met again at FaceTime and talked about SpaceTime. And no, my Twitter is not hacked.
INTO JAPANESE
以前私はFaceTimeで再び会い、SpaceTimeについて話しました。そして、いいえ、私のTwitterはハッキングされていません。
BACK INTO ENGLISH
Previously I met again at FaceTime and talked about SpaceTime. And no, my Twitter is not hacked.
Well done, yes, well done!