Translated Labs

YOU SAID:

I've reached the top and had to stop And that's what bothering me

INTO JAPANESE

私はトップに達して停止しなければならなかったそしてそれは私を悩ますものです

BACK INTO ENGLISH

I had to stop to reach the top and that is what bothers me

INTO JAPANESE

私はトップに到達するために停止しなければならなかった、それは私を悩ますものです

BACK INTO ENGLISH

I had to stop to reach the top, it is something to bother me

INTO JAPANESE

私はトップに到達するために停止しなければならなかった、それは私を気にするものです

BACK INTO ENGLISH

I had to stop to reach the top, it is something that bothered me

INTO JAPANESE

私はトップに到達するために停止しなければならなかった、それは私を悩ましたものです

BACK INTO ENGLISH

I had to stop to reach the top, that is what bothered me

INTO JAPANESE

私はトップに到達するために停止しなければならなかった、それが私を悩ました

BACK INTO ENGLISH

I had to stop to reach the top, it bothered me

INTO JAPANESE

私はトップに到達するために停止しなければならなかった、それは私を悩ました

BACK INTO ENGLISH

I had to stop to reach the top, it bothered me

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
27Jun12
1
votes
22Jun12
1
votes