YOU SAID:

I’ve nurtured every sensation man has been inspired to have! I cared about what he wanted and I never judged him. Why? Because I never rejected him, in spite of all his imperfections! I’m a fan of man! I’m a humanist. Maybe the last humanist.

INTO JAPANESE

すべての感覚を育ててきた男がいるに触発されています!彼が何を望むかについて世話をしたし、決して裁か。なぜでしょうか。私は決してすべての彼の欠陥にもかかわらず彼を拒絶しました。私は男のファンです!私はヒューマニスト。多分最後のヒューマニスト。

BACK INTO ENGLISH

Inspired by is a man who brought a sense of it all! about looked after, never tried to do what he wanted. Why is that? I have never rejected him despite all his flaws. I am a fan of man! I am a humanist. Maybe it's the last humans

INTO JAPANESE

すべての感覚をもたらした男触発さです!約彼が何を望むかを試した後に見えた。それはどうしてですか。私は決してすべての彼の欠陥にもかかわらず彼を拒否しています。私は男のファンです!私はヒューマニスト。多分それは最後の人間

BACK INTO ENGLISH

Inspired by the man brought a sense of all is! looked after him about what you want. Why is it? I never deny him despite all his flaws. I am a fan of man! I am a humanist. Maybe it's the last man

INTO JAPANESE

もたらした男に触発されすべての意味です!あなたが望むものについて彼の面倒後を見た。なぜですか。私は、すべての彼の欠陥にもかかわらず彼を拒否しないでください。私は男のファンです!私はヒューマニスト。多分それは最後の一人です。

BACK INTO ENGLISH

Inspired by the man who brought is every sense! saw him after about what you want. Why? I do not deny him despite all his flaws. I am a fan of man! I am a humanist. Maybe it's the last one.

INTO JAPANESE

男に触発さは、あらゆる意味が来た!後欲しいものについての彼を見た。なぜでしょうか。私はすべての彼の欠陥にもかかわらず彼を否定しません。私は男のファンです!私はヒューマニスト。多分それは最後の 1 つです。

BACK INTO ENGLISH

Inspired by the man, came in every sense! after I saw him about what you want. Why is that? I do not deny him despite all his flaws. I am a fan of man! I am a humanist. Maybe it's the last one.

INTO JAPANESE

あらゆる意味で来た男に触発され!後欲しいものについて彼を見た。それはどうしてですか。私はすべての彼の欠陥にもかかわらず彼を否定しません。私は男のファンです!私はヒューマニスト。多分それは最後の 1 つです。

BACK INTO ENGLISH

Inspired by the man in every sense! later about what he saw. Why is it? I do not deny him despite all his flaws. I am a fan of man! I am a humanist. Maybe it's the last one.

INTO JAPANESE

あらゆる意味で男に触発され!彼は何について後で見た。なぜですか。私はすべての彼の欠陥にもかかわらず彼を否定しません。私は男のファンです!私はヒューマニスト。多分それは最後の 1 つです。

BACK INTO ENGLISH

Inspired by a man in every sense! later saw what he was. Why? I do not deny him despite all his flaws. I am a fan of man! I am a humanist. Maybe it's the last one.

INTO JAPANESE

あらゆる意味で男に触発され!後に彼がいた見た。なぜでしょうか。私はすべての彼の欠陥にもかかわらず彼を否定しません。私は男のファンです!私はヒューマニスト。多分それは最後の 1 つです。

BACK INTO ENGLISH

Inspired by a man in every sense! after he had seen. Why is that? I do not deny him despite all his flaws. I am a fan of man! I am a humanist. Maybe it's the last one.

INTO JAPANESE

あらゆる意味で男に触発され!後、彼は見ていた。それはどうしてですか。私はすべての彼の欠陥にもかかわらず彼を否定しません。私は男のファンです!私はヒューマニスト。多分それは最後の 1 つです。

BACK INTO ENGLISH

Inspired by a man in every sense!, after he had seen. Why is it? I do not deny him despite all his flaws. I am a fan of man! I am a humanist. Maybe it's the last one.

INTO JAPANESE

あらゆる意味で男に触発! 後、彼を見ていた。なぜですか。私はすべての彼の欠陥にもかかわらず彼を否定しません。私は男のファンです!私はヒューマニスト。多分それは最後の 1 つです。

BACK INTO ENGLISH

Inspired by the man in every sense! Later, he was watching. Why? I do not deny him despite all his flaws. I am a fan of man! I am a humanist. Maybe it's the last one.

INTO JAPANESE

あらゆる意味で男に触発され!その後、彼を見ていた。なぜでしょうか。私はすべての彼の欠陥にもかかわらず彼を否定しません。私は男のファンです!私はヒューマニスト。多分それは最後の 1 つです。

BACK INTO ENGLISH

Inspired by a man in every sense! saw him after that. Why is that? I do not deny him despite all his flaws. I am a fan of man! I am a humanist. Maybe it's the last one.

INTO JAPANESE

あらゆる意味で男に触発され!その後彼を見た。それはどうしてですか。私はすべての彼の欠陥にもかかわらず彼を否定しません。私は男のファンです!私はヒューマニスト。多分それは最後の 1 つです。

BACK INTO ENGLISH

Inspired by a man in every sense! saw him after that. Why is it? I do not deny him despite all his flaws. I am a fan of man! I am a humanist. Maybe it's the last one.

INTO JAPANESE

あらゆる意味で男に触発され!その後彼を見た。なぜですか。私はすべての彼の欠陥にもかかわらず彼を否定しません。私は男のファンです!私はヒューマニスト。多分それは最後の 1 つです。

BACK INTO ENGLISH

Inspired by a man in every sense! saw him after that. Why? I do not deny him despite all his flaws. I am a fan of man! I am a humanist. Maybe it's the last one.

INTO JAPANESE

あらゆる意味で男に触発され!その後彼を見た。なぜでしょうか。私はすべての彼の欠陥にもかかわらず彼を否定しません。私は男のファンです!私はヒューマニスト。多分それは最後の 1 つです。

BACK INTO ENGLISH

Inspired by a man in every sense! saw him after that. Why is that? I do not deny him despite all his flaws. I am a fan of man! I am a humanist. Maybe it's the last one.

INTO JAPANESE

あらゆる意味で男に触発され!その後彼を見た。それはどうしてですか。私はすべての彼の欠陥にもかかわらず彼を否定しません。私は男のファンです!私はヒューマニスト。多分それは最後の 1 つです。

BACK INTO ENGLISH

Inspired by a man in every sense! saw him after that. Why is it? I do not deny him despite all his flaws. I am a fan of man! I am a humanist. Maybe it's the last one.

INTO JAPANESE

あらゆる意味で男に触発され!その後彼を見た。なぜですか。私はすべての彼の欠陥にもかかわらず彼を否定しません。私は男のファンです!私はヒューマニスト。多分それは最後の 1 つです。

BACK INTO ENGLISH

Inspired by a man in every sense! saw him after that. Why? I do not deny him despite all his flaws. I am a fan of man! I am a humanist. Maybe it's the last one.

INTO JAPANESE

あらゆる意味で男に触発され!その後彼を見た。なぜでしょうか。私はすべての彼の欠陥にもかかわらず彼を否定しません。私は男のファンです!私はヒューマニスト。多分それは最後の 1 つです。

BACK INTO ENGLISH

Inspired by a man in every sense! saw him after that. Why is that? I do not deny him despite all his flaws. I am a fan of man! I am a humanist. Maybe it's the last one.

INTO JAPANESE

あらゆる意味で男に触発され!その後彼を見た。それはどうしてですか。私はすべての彼の欠陥にもかかわらず彼を否定しません。私は男のファンです!私はヒューマニスト。多分それは最後の 1 つです。

BACK INTO ENGLISH

Inspired by a man in every sense! saw him after that. Why is it? I do not deny him despite all his flaws. I am a fan of man! I am a humanist. Maybe it's the last one.

INTO JAPANESE

あらゆる意味で男に触発され!その後彼を見た。なぜですか。私はすべての彼の欠陥にもかかわらず彼を否定しません。私は男のファンです!私はヒューマニスト。多分それは最後の 1 つです。

BACK INTO ENGLISH

Inspired by a man in every sense! saw him after that. Why? I do not deny him despite all his flaws. I am a fan of man! I am a humanist. Maybe it's the last one.

INTO JAPANESE

あらゆる意味で男に触発され!その後彼を見た。なぜでしょうか。私はすべての彼の欠陥にもかかわらず彼を否定しません。私は男のファンです!私はヒューマニスト。多分それは最後の 1 つです。

BACK INTO ENGLISH

Inspired by a man in every sense! saw him after that. Why is that? I do not deny him despite all his flaws. I am a fan of man! I am a humanist. Maybe it's the last one.

INTO JAPANESE

あらゆる意味で男に触発され!その後彼を見た。それはどうしてですか。私はすべての彼の欠陥にもかかわらず彼を否定しません。私は男のファンです!私はヒューマニスト。多分それは最後の 1 つです。