YOU SAID:
I've noticed that everyone who is for abortion has already been born.
INTO JAPANESE
私は妊娠中絶は、誰がすでに生まれてきたことを気づいた。
BACK INTO ENGLISH
I noticed that someone already born abortion.
INTO JAPANESE
私は、誰かすでに中絶を生まれることを気づいた。
BACK INTO ENGLISH
I, someone noticed that abortions already.
INTO JAPANESE
誰かに気づいた私は、すでにその中絶。
BACK INTO ENGLISH
I noticed that someone already and abortion.
INTO JAPANESE
私は気づいた誰かがすと中絶。
BACK INTO ENGLISH
And I noticed that someone do the abortion.
INTO JAPANESE
私は気づいたこと、誰かが妊娠中絶を行います。
BACK INTO ENGLISH
I noticed that someone do the abortion.
INTO JAPANESE
私は気づいた誰かが妊娠中絶を行います。
BACK INTO ENGLISH
I noticed that someone will do the abortion.
INTO JAPANESE
誰かが妊娠中絶を行うことに気づいた。
BACK INTO ENGLISH
Noticed that someone do the abortion.
INTO JAPANESE
気づいた誰かが妊娠中絶を行うこと。
BACK INTO ENGLISH
Someone noticed that do abortions.
INTO JAPANESE
誰かが気づいたことは中絶。
BACK INTO ENGLISH
Someone noticed that an abortion.
INTO JAPANESE
誰かが気づいた中絶。
BACK INTO ENGLISH
Abortion someone noticed.
INTO JAPANESE
妊娠中絶誰か気づいた。
BACK INTO ENGLISH
Abortion someone noticed.
Well done, yes, well done!