YOU SAID:
I've never trusted Klingons, and I never will.
INTO JAPANESE
私は決して、クリンゴンを信頼できるし、私はなります決して。
BACK INTO ENGLISH
I am never coming back.
INTO JAPANESE
私は決して...
BACK INTO ENGLISH
I am never coming back.
That didn't even make that much sense in English.