Translated Labs

YOU SAID:

I've never seen a diamond in the flesh. I cut my teeth on wedding rings in the movies.

INTO JAPANESE

肉体にダイヤモンドは見たことがない映画では結婚指輪で歯を切った。

BACK INTO ENGLISH

I cut my teeth with a wedding ring in a movie I had never seen before in my life.

INTO JAPANESE

人生で見たことのない映画で結婚指輪で歯を切った。

BACK INTO ENGLISH

I cut my teeth with a wedding ring in a movie I've never seen in my life.

INTO JAPANESE

人生で見たことのない映画で結婚指輪で歯を切った。

BACK INTO ENGLISH

I cut my teeth with a wedding ring in a movie I've never seen in my life.

Equilibrium found!

You should move to Japan!

HOT PARTIES

5
votes
2d ago
2
votes
10h ago

You may want to crash these parties too

1
votes
04Oct10
2
votes
05Oct10
2
votes
05Oct10
1
votes
03Oct10
1
votes