YOU SAID:
I’ve never eaten the squids before yet
INTO JAPANESE
イカはまだ食べたことがない
BACK INTO ENGLISH
I have never eaten squid
INTO JAPANESE
イカを食べたことがない
BACK INTO ENGLISH
never eaten squid
INTO JAPANESE
イカを食べたことがない
BACK INTO ENGLISH
never eaten squid
That didn't even make that much sense in English.