YOU SAID:

I've never done a video like this. Tell me what you guys think in the comments, because I actually have no idea how this one will be received, haha.

INTO JAPANESE

このようなビデオをやったことがないです。考えを教えて君たちのコメント、私の実際にアイデアがあるないのでこの 1 つが受信、ハハ。

BACK INTO ENGLISH

Never did a video like this. Tell us what think, you guys comments and I actually received this one is not in ideas, HA HA.

INTO JAPANESE

決してビデオはこれを好きでした。何を思うかを教えて、貴方達のコメント、実際にこれを受信したアイデア、HA HA であります。

BACK INTO ENGLISH

It was never like this video. Tell me what you think the guys comments, ideas actually received it, HA HA.

INTO JAPANESE

それはこのビデオのようなことはありませんでした。あなたはみんなのコメントを考えて教えて、アイデア実際にそれを受け取った、HA HA。

BACK INTO ENGLISH

Did not like this video it is. You got me thinking about everyone's comments, ideas actually received it, HA HA.

INTO JAPANESE

このビデオは好きではなかった。Everyone's コメントについて考えて私を得た、アイデア実際にそれを受け取った、HA HA。

BACK INTO ENGLISH

I didn't like this video. Thinking about Everyone's comment, I got the idea actually received it, HA HA.

INTO JAPANESE

私はこのビデオが好きでした。実際に受け取られた考えを持って、みんなのコメントを考えること、HA HA。

BACK INTO ENGLISH

I liked this video. HA HA, you have actually received idea, think about everyone's comments.

INTO JAPANESE

このビデオが好き。ハッハッハ、実際に受信したアイデア、everyone's コメントについて考えます。

BACK INTO ENGLISH

I like this video. Consider the HA HA HA, in fact received ideas, everyone's comments:

INTO JAPANESE

このビデオが好きです。HA HA HA、実際に受信したアイデアは、everyone's コメントを検討します。

BACK INTO ENGLISH

This video is like. HA HA HA, in fact received ideas, consider the everyone's comments.

INTO JAPANESE

このビデオは、ようです。HA HA HA、実際に受信したアイデアは、everyone's コメントを検討してください。

BACK INTO ENGLISH

This video is like. Consider everyone's comment HA HA HA, in fact received ideas.

INTO JAPANESE

このビデオは、ようです。みんなのコメント HA HA HA、実際に受けたアイデアを検討してください。

BACK INTO ENGLISH

This video is like. Please consider everyone's comment HA HA HA, in fact received ideas.

INTO JAPANESE

このビデオは、ようです。みんなのコメント HA HA HA、実際に受けたアイデアを検討してください。

BACK INTO ENGLISH

This video is like. Please consider everyone's comment HA HA HA, in fact received ideas.