YOU SAID:

I’ve never been sad in my entire life because of how positive I am.

INTO JAPANESE

私は自分の人生の中で、私がどれほど肯定的であるかによって、一度も悲しいことはありません。

BACK INTO ENGLISH

I am never saddened in my life, depending on how positive I am.

INTO JAPANESE

私は自分の人生で悲しいことはありません。

BACK INTO ENGLISH

I am sad in my life.

INTO JAPANESE

私は私の人生で悲しいです。

BACK INTO ENGLISH

I am sad in my life.