YOU SAID:

I’ve never been on an island with thousands of drunk people before, and I hadn’t expected it to be so peaceful.

INTO JAPANESE

私は決して前に、飲酒の人々 の何千もの島にしてきた、とても平和であることを期待していなかった。

BACK INTO ENGLISH

I've never before drunk people so at peace that has thousands of Islands, did not expect.

INTO JAPANESE

私は決して前に酔っ払いだから平和は数千の島々 で、期待していなかった。

BACK INTO ENGLISH

Peace did not expect thousands of Islands, because I'm never drunk ago.

INTO JAPANESE

平和島の何千もを期待していない私は酔ってないので前。

BACK INTO ENGLISH

Peace Island so not drunk I do not expect many thousands before.

INTO JAPANESE

平和島酔っていないので前に何千人もを期待していません。

BACK INTO ENGLISH

Sober peace Island, so don't expect thousands of people before.

INTO JAPANESE

冷静に平和島、ので前に、の人の何千もを期待しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Cool peace Island, so, before of people don't expect many thousands.

INTO JAPANESE

クールな平和島、だから、前に人々 の期待しないでください何千も。

BACK INTO ENGLISH

Cool peace Island, so, before people do not expect many thousands.

INTO JAPANESE

人々 は何千人もを期待しないでください前に、だから、平和島、クールな。

BACK INTO ENGLISH

People do not expect thousands of people before, so the peace Island, cool.

INTO JAPANESE

平和島、クールなので、人々 は、人々 の何千もを期待していません。

BACK INTO ENGLISH

Peace Island, cool, so people that people do not expect many thousands.

INTO JAPANESE

平和島、クールな人が人が何千人もを期待しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Peace Island, cool people don't expect many thousands of people.

INTO JAPANESE

平和島、クールな人々 は、数千の人々 を期待しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Peace Island, and cool people don't expect thousands of people.

INTO JAPANESE

平和島とクールな人は、数千人を期待しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't expect the thousands of peace island and cool people.

INTO JAPANESE

平和島とクールな人々 の何千もを期待しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Peace Island and cool people don't expect many thousands.

INTO JAPANESE

平和島とクールな人々 は、何千人もを期待しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Peace Island and cool people don't expect many thousands of people.

INTO JAPANESE

平和島とクールな人は、数千の人々 を期待しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Peace Island and cool people don't expect thousands of people.

INTO JAPANESE

平和島とクールな人は、数千人を期待しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't expect the thousands of peace island and cool people.

INTO JAPANESE

平和島とクールな人々 の何千もを期待しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Peace Island and cool people don't expect many thousands.

INTO JAPANESE

平和島とクールな人々 は、何千人もを期待しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Peace Island and cool people don't expect many thousands of people.

INTO JAPANESE

平和島とクールな人は、数千の人々 を期待しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Peace Island and cool people don't expect thousands of people.

INTO JAPANESE

平和島とクールな人は、数千人を期待しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't expect the thousands of peace island and cool people.

INTO JAPANESE

平和島とクールな人々 の何千もを期待しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Peace Island and cool people don't expect many thousands.

INTO JAPANESE

平和島とクールな人々 は、何千人もを期待しないでください。