YOU SAID:
I've never been hottened by a jalapeño pepper in my life. I only discover this because other peppers don't hotten them as much.
INTO JAPANESE
私は私の人生でハラペーニョコショウに熱くされたことがありません。私は他のピーマンが彼らをそれほど熱くしないので、私はこれを発見するだけです。
BACK INTO ENGLISH
I've never been hot with Jalapeno pepper in my life. I only discover this because other bell peppers don't make them so hot.
INTO JAPANESE
私は私の人生でハラペーニョコショウで熱くなったことはありません。他のピーマンは彼らをそんなに熱くしないので、私はこれを発見するだけです。
BACK INTO ENGLISH
I've never been hot with Jalapeno pepper in my life. I only discover this because other bell peppers don't make them so hot.
Come on, you can do better than that.