YOU SAID:

I've nearly cried for moths that die at porchlight lamps More for the plights of mice than men

INTO JAPANESE

玄関のランプで死ぬ蛾のことで泣きそうになった人よりもネズミの窮状のことで

BACK INTO ENGLISH

More about the plight of rats than about the moth dying on the porch lamp.

INTO JAPANESE

ポーチのランプで死んでいる蛾よりも、ネズミの窮状について。

BACK INTO ENGLISH

More about the plight of rats than moths dying in porch lamps.

INTO JAPANESE

ポーチのランプで死んでいる蛾よりも、ネズミの窮状についての詳細。

BACK INTO ENGLISH

More about the plight of rats than moths dying in porch lamps.