YOU SAID:

I've lost my dad a couple other friends in a couple in London and have a bath with the kids

INTO JAPANESE

私はロンドンで父を亡くし、他の友人数人と一緒に住んでいて、子供たちと一緒にお風呂に入っています。

BACK INTO ENGLISH

I lost my father in London and live with a few other friends and take baths with my children.

INTO JAPANESE

私はロンドンで父を亡くし、数人の友人と暮らしており、子供たちと一緒にお風呂に入ります。

BACK INTO ENGLISH

I am widowed in London, live with a few friends, and take baths with my children.

INTO JAPANESE

私はロンドンで未亡人で、数人の友人と暮らしており、子供たちと一緒にお風呂に入ります。

BACK INTO ENGLISH

I am a widow in London, live with a few friends, and take baths with my children.

INTO JAPANESE

私はロンドンに住む未亡人で、数人の友人と暮らしており、子供たちと一緒にお風呂に入ります。

BACK INTO ENGLISH

I am a widow living in London, I live with a few friends and I take baths with my children.

INTO JAPANESE

私はロンドンに住む未亡人で、数人の友人と暮らしており、子供たちと一緒にお風呂に入ります。

BACK INTO ENGLISH

I am a widow living in London, I live with a few friends and I take baths with my children.