YOU SAID:
“I’ve had the most experience performing here.” “Blanche, the parking lot doesn’t count.”
INTO JAPANESE
「私はここでのパフォーマンスの経験が最も豊富です。」 「ブランシュ、駐車場は関係ないよ。」
BACK INTO ENGLISH
"I have the most experience performing here." "Blanche, parking doesn't matter."
INTO JAPANESE
「私はここでの演奏経験が最も豊富です。」 「ブランシュ、駐車場は関係ないよ。」
BACK INTO ENGLISH
"I have the most experience performing here." "Blanche, parking doesn't matter."
That didn't even make that much sense in English.