YOU SAID:

I've gotta make up for losin' time

INTO JAPANESE

私はむなしく費やした時間を取り戻さなければ。

BACK INTO ENGLISH

I must make up for lost time.

INTO JAPANESE

私はむなしく費やした時間を取り戻さなければ。

BACK INTO ENGLISH

I must make up for lost time.