Translated Labs

YOU SAID:

I've got what you don't get You've got what I can't yet I'll do it - you don't fret Can't always want what you get

INTO JAPANESE

私はあなたが得られないものを持っているあなたは私がまだできないものを持っている - 私はそれをやるだろう - あなたは気がしない。

BACK INTO ENGLISH

I have something you can not get You have something that I can not do yet - I will do it - you do not feel it.

INTO JAPANESE

私はあなたが得ることができない何かを持っていますあなたは私がまだできない何かを持っています - 私はそれを行います - あなたはそれを感じません。

BACK INTO ENGLISH

I have something you can not get You have something I can not yet do - I will do it - you do not feel it.

INTO JAPANESE

私はあなたが得ることができない何かを持っていますあなたはまだできないことがあります - 私はそれを行います - あなたはそれを感じません。

BACK INTO ENGLISH

I have something you can not get You may not yet be able to do - I will do it - you do not feel it.

INTO JAPANESE

私はあなたが得ることができない何かを持っているあなたはまだできないかもしれない - 私はそれを行う - あなたはそれを感じない。

BACK INTO ENGLISH

I have something you can not get You may not be able to do it yet - I do it - you do not feel it.

INTO JAPANESE

私はあなたが得ることができない何かを持っているあなたはまだそれを行うことができないかもしれない - 私はそれを行う - あなたはそれを感じない。

BACK INTO ENGLISH

I have something you can not get You may not be able to do it yet - I do it - you do not feel it.

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
15Nov10
1
votes
15Nov10
1
votes