YOU SAID:

i've got to move on and be who i am, i just dont belong here, i hope you understand

INTO JAPANESE

私は先に進んで私が誰であるかをしなければなりません、私はここに属していません、私はあなたが理解することを願っています

BACK INTO ENGLISH

I have to go ahead and do who I am, I don't belong here, I hope you understand

INTO JAPANESE

私は先に進んで私が誰であるかをしなければなりません、私はここに属していません、あなたが理解してくれることを願っています

BACK INTO ENGLISH

I have to go ahead and do who I am, I don't belong here, I hope you understand