YOU SAID:

I've got this feeling, so appealing For us to get together and sing, sing Ring, ring, ring, ring, ring, ring, ring, bananaphone

INTO JAPANESE

こんな感じ すごく魅力的 集まって歌おう リング リング リング リング リング リング リング バナナフォン

BACK INTO ENGLISH

It's like this, it's so charming Let's get together and sing Ring Ring Ring Ring Ring Ring Ring Ring Bananaphone

INTO JAPANESE

こんな感じ チャーミングさ みんなで歌おう Ring Ring Ring Ring Ring Ring Ring Ring Bananaphone

BACK INTO ENGLISH

It's like this, it's charming Let's all sing Ring Ring Ring Ring Ring Ring Ring Ring Bananaphone

INTO JAPANESE

こんな感じ チャーミングさ みんなで歌おう Ring Ring Ring Ring Ring Ring Ring Ring Bananaphone

BACK INTO ENGLISH

It's like this, it's charming Let's all sing Ring Ring Ring Ring Ring Ring Ring Ring Bananaphone