YOU SAID:

I've got some dumb ideas and my very best clothes. There's a whole stack of papers sitting on my gramophone

INTO JAPANESE

馬鹿げたアイデアと最高の服を持っています。蓄音機の上にたくさんの書類が並んでいる

BACK INTO ENGLISH

Have ridiculous ideas and the best clothes. Many documents are lined up on the gramophone

INTO JAPANESE

とんでもないアイデアと最高の服を持っています。多くの文書が蓄音機に並んでいます

BACK INTO ENGLISH

Have ridiculous ideas and the best clothes. Many documents are lined up on the gramophone